29/12/2025
Opinion

Bigarren itzuliaren erronkak

Xabi Larraldepar Xabi Larralde2
Martxoaren 15eko herriko etxeetako hauteskundeek emaitza aski onak eman dituzte abertzaleentzat. Ekainaren 28 ko 2. itzuliak emaitza on horiek baiezta ditzake.
Covid-aren ondotikako krisi ekonomiko latzak ekarriko dituen zailtasun kezkagarrieri erantzun politiko bat emaiteko, herrietako eta Elkargoko arduradunek eginkizun haundia ukanen dute, guziz prekaritatea eta gabezia nolabait arintzeko. (...)
Opinion

Jean-René Etchegaray est quelqu’un pour lequel je voterais

Interviewpar Interview9
L’ex-numéro un des Verts, Gilles Lemaire, connait bien le Pays Basque. Il est intervenu discrètement dans la campagne bayonnaise en affirmant sur un réseau social préférer le candidat Etchegaray à Etcheto. Soutien de Laborantza Ganbara dès les premières attaques de l’État à son encontre en 2005-2006, il a pris part à l’organisation du premier Alternatiba en 2013. Intervenant en 2018 au Forum de Bayonne “Penser l’immigration autrement, agir localement”, il a également participé activement à la journée du désarmement du 8 avril 2017 et à l’organisation de la marche pour les prisonniers basque en décembre de la même année en région parisienne...
Entretien. (...)
Opinion

Un jambon rouge/vert/blanc ?

Jean-Marc Abadiepar Jean-Marc Abadie
Y’a pas à dire, même copieusement boudées en mars, ces élections municipales -dans certaines bourgades s’entend-sont dignes d’un même niveau de suspens que la série la Casa de papel.
Après les mornes deux mois de confinement, la bataille électorale repart de plus belle dans la plupart des grandes cités en France et bien sûr en Pays Basque Nord. (...)
Opinion

Europe Écologie Les Verts Pays Basque apporte son soutien à la liste Biarritz Nouvelle vague verte & solidaire

Communiqué de Pressepar Communiqué de Presse1
Pour ce second tour des municipales EELV Pays Basque apporte résolument son soutien à la liste Biarritz Nouvelle vague verte & solidaire. Cette liste a réussi le rassemblement des écologistes de Biarritz, autour du binôme de tête Guillaume Barucq et notre représentante Lysiann Brao.
Dans une ville où la politique est marquée par la confusion et les alliances sans principe, cette liste se distingue par sa volonté de rassembler autour de l’écologie et de la solidarité. (...)
Opinion

Oui aux pistes cyclables sur le BAB !

Bizi!par Bizi!16
Les associations Bizi et l’atelier vélo Txirrind’Ola renouvellent leur soutien aux pistes de transition et appellent à une “vélo inauguration massive” le dimanche 5 juillet, quand leur installation et leur aménagement seront terminés.
Enlever les pistes cyclables, c’est garantir des bouchons pour de longues années. (...)
Opinion

Izpegiko lepoan, mugaren gainetik

Tribune Librepar Tribune Libre1
Muga guziak hetsiak diren garai honetan, Izpegiko lepoan, Baigorriko eta Baztango lagun talde batek gure herria zatitzen duen muga momentu batez desagerrarazi du, kantu, musika eta dantzaren artean, joan den maiatzaren 30ean.
Hona antolatzaileen erranetarik batzuk. (...)
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

Tartaropar Tartaro
●●● qu'à Ciboure Guy Poulou ait refusé de réunir un conseil municipal consacré à la crise sanitaire sur ordre du jour proposé par Ziburu Bizi en déclarant : “ce ne sont pas les Basques qui décident”...
Apparemment, depuis le premier tour, Guy Poulou non plus. (...)
Comprendre

Etcheto : LGV, le retour

Enbatapar Enbata
Les enjeux des élections municipales bayonnaises sont plus nombreux qu'ils n'y paraît.
Une victoire de la liste Etcheto pourrait bien faire ressortir du placard un dossier sensible en Pays Basque et que l'on pensait définitivement enterré. (...)
Opinion

Jackson eta George

Jakes Lafittepar Jakes Lafitte
Bi afroamerikarren izenak dakartza artikulu horren tituluak. Biak AEB-etako poliziak eraildakoak, baina bi gertaera latzen artean berrogei urte baino gehiago iragan dira. Kasu bietan erailketen egileak polizi zuriak ziren.
Mikel Azurmendik olerki bat idatzi zuen 1972 garren urtean Jacksonen erailketari buruz, Imanolen ahots ozenak geure belarrietara ekarri zuena eta garai haietako euskaldunak hunkitu zituena. (...)