Comprendre

« Ez naiz sekulan izan eta izanen euskal bizar xuri! »

Hastapenean, Olentzero etengabe arraberrituz doan naturaren sinboloa zen eta landarediaren iraungipenaren adierazlea. Kristautasunak, naturaren sortzea ospatzeko orde, Jesusen sortzea ospatzen du. Olentzero genio zaharra, itxuraz berdina baldin bada ere, zereginean aldatu da : Eguberriren mezulari bilakatu da.
Enbatak hiru galdera luzatu dizkio Olentzerori.
Opinion

Parler d’une seule voix

Beñat ELKEGARAY - A l’heure où les maires du Pays Basque Nord doivent examiner les possibilités de rapprochement entre les différentes communautés de communes, que devient la demande d’une Collectivité territoriale à statut particulier largement plébiscitée par la société civile et les élus ?
Dans un contexte de décentralisation favorable aux grandes métropoles, mais aussi de propositions du préfet des Pyrénées-Atlantiques sur la nouvelle gouvernance du Pays Basque, je voudrais rappeler les enjeux de l’exercice.
Comprendre

Bor Bor (K), Herri Jakintzen Laborategia

Ikasturte honetan zehar Joxemi Zumalabe Fundazioaren "Bor Bor (K)" egitasmo berria zer izango den adosteko parte hartze prozesua gauzatzen ari dira Fundazioko kideak.
Urrian hiriburuetan lehen bilerak deitu zituzten eta orain eragile gehiagorekin harremanetan jartzeko asmoa dute, sortzen joan den proiektuaren zirriborroa moldatu, osatu eta alderatzeko asmoz. Egitasmoa denen adierazle eta gustukua izateko, herritarren parte hartzea espero dute beraz.
Opinion

« Changer notre culture politique »

Né en 1958 à Elgoibar, Arnaldo Otegi, prisonnier politique depuis cinq ans sous le numéro 8719600510 dans le cadre de l’affaire Bateragune, est l’acteur majeur de la sortie de la lutte armée au Pays Basque.
Enbata.info publie un deuxième extrait de la riche réflexion du leader de la gauche abertzale délivrée à Berria le 27 octobre dernier.
Opinion

Podemos o no podemos

L'Espagne est-elle à la veille de profonds changements dans sa représentation politique?
On peut le penser si on porte notre regard sur l'émergence du parti Podemos issu du mouvement des Indignés de la Puerta del Sol, disciples de Stéphane Hessel.
Comprendre

Olentzero Park-ekin ere… Baionan euskaraz

Datorren abenduaren 22/23an Seaska ikastolen federazioak laugarren aldikotz Olentzero parkea antolatuko du. Helburuak: “Olentzero” itxuraren inguruan euskara azkartzea, animazio desberdinen bidez erabilaraziz eta euskal artistei adierazpen gune bat eskaintzea. Iaz 1500 haur jin ziren parte hartzera.
Ondorioz, Seaskak, euskarak Baionan bere lekua atxik dezan, gertakaria berriz egitea erabaki du.
Opinion

Fuite en avant

SNCF, Air France, Areva, trois exemples d’entreprises françaises pour lesquelles endettement se conjugue avec pertes d’exploitation.
Ces trois sociétés illustrent bien l'incapacité de la France à se réformer pour affronter les défis du futur.
Tartaro

Les bonnes pratiques de la langue de bois

Extrait d'une conférence gesticulée de Franck Lepage, éducateur populaire de la SCOP le Pavé de Rennes. Ici Franck Lepage se livre à une exercice de langue de bois très révélateur.
Il simule une intervention orale alimentée de mots tirés aléatoirement mais tous issus du jargon politique, tels que les "acteurs", "centralisation", "proximité", "lien social", etc.
Opinion

Impraticable

L'Edito du mensuel Enbata - Il n’y a plus d’urgence. La proposition du préfet d’une intercommunalité unique pour Iparralde était doublée d’un impératif de délai: sa mise en oeuvre avant la fin de la présente année.
Ceci n’est plus à l’ordre du jour pour des raisons propres au débat interne à notre territoire et d’autres relevant de la politique générale.