20/11/2025
Comprendre

Soudan(s) le suicide

David Lannespar David Lannes
Le premier anniversaire de la République du Sud Soudan avait été bien morose, mais c’est dans une ambiance franchement sinistre que le plus jeune Etat du monde, séparé du Soudan depuis le 9 juillet 2011, a célébré ses 2 ans.
David Lannes, notre spécialiste des minorités à travers le monde, nous dit ce qu'il en est.
Opinion

Miliar ixtorio

Michel Bidegainpar Michel Bidegain
Uztailaren 12-an Bretigny-n gertatu tren istripuak argi uzten du Frantziako agintarien itsukeria azken hogoitahamar urte hauetan. Hiri haundien arteko abiadura haundiaren eguneroko 300.000 erabiltzaileeri lehentasuna emanik, beste trenetako lau miliun ibiltariak ahantzi dituzte.
Trenbide zaharkituak, seinale sistema desegokiak, adin haundiko trenak, horra zer den, egun, hogoitahamar urteko inbeztizamendu eskasaren bilana Frantzian.
Opinion

Ijitoak, Frantzia eta Europa

Jakes Lafittepar Jakes Lafitte
Errumania eta Bulgaria Europako Batasunean sartuz geroztik, etengabe eztabaidetan ari dira handik etorritako Ijitoen arazoak direla eta. Arrazoi osoa dute nomadek Europako Batasunak jendeen imigratzea onhartzen duelakoan oinharrituz, Europako Mendebaldera bizimodu hobe baten bila joaiten badira.
Frantziako legeak dionez, nomadentzako guneak prestatu behar dituzte udaletxeek, leku hoietan oinharrizko garbitasunari dagozkien baldintzak – ura, argi indarra, zabor bilketa – izan behar direla. Kanpamentuak suntsitu baino, beraz, zuzenago litzateke legea erabili eta errespeta araztea.
Opinion

Berrogoi ta hamar urthez Enbata etxean astero

André Lévêquepar André Lévêque
Les lignes qui suivent sont dictées par l'affection que je porte à ce vieil hebdomadaire lu pas à pas depuis quarante-huit ans. Pendant longtemps, j'ai pensé qu'Enbata constituait une bonne image de la question basque au nord.
Mais revenant de nombreuses années plus tard, venant vous saluer, j'ai pu constater qu'il y avait une autre vie qu'Enbata. J'avoue en avoir ressenti un certain dépit. C'est que j'avais compris le sous-titre “Hebdomadaire politique basque” au sens de “toute la vie politique basque”.
Tartaro

Visca Catalunya lliure !

Samatsa Klixkapar Samatsa Klixka
Irailaren 11an, pasatu dira gertakari andana bat munduan, frantses prentsaren araberan bederen. Pentsa! Bazuen 40 urte Pinochet generalak estado kolpe bat antolatu zuela Salvador Allenderen kontra Txilen. Estado Batuetan, bazuen 12 urte atentatu famatu hauek pasatu zirela eta Frantzian.
Besterik ez? Ez iduriz, dena kalme! Katalunian, ez da deus pasatu?
Opinion

Le calme avant la tempête

Peio Etcheverry-Ainchartpar Peio Etcheverry-Ainchart1
Les élections municipales de mars 2014 se profilent à l'horizon. On sait combien l'enjeu de ce scrutin est important pour les abertzale et le renforcement de leur présence dans le panorama politique d'Iparralde.
Ces échéances ont inspiré d'intéressantes réflexions à Peio Etcheverry-Ainchart, conseiller municipal de Donibane Lohitzune.
Comprendre

Lurzaindia, gure lurraren geroa

Panpi Sainte-Mariepar Panpi Sainte-Marie
Urte hastapenean Lurzaindia izeneko egitura berria sortu dute ELB, EHLG, Arrapitz eta Interamapek. Indar haundiko tresna bilakarazi nahi dute laborantzako lurren saltze karioegiari buru egiteko eta laborantza herrikoian gazteak instalatzeko.
Panpi Sainte-Marie, ELB-ko idazkari nagusiak, erakunde berriaren helburuak azaltzen dauzkigu.