02/05/2024

Étiquette : Basque

Articles

Quand les promoteurs écartèlent… l’euskara

Peio Etcheverry-Ainchartpar Peio Etcheverry-Ainchart7
Non seulement les promoteurs immobiliers se délectent à faire leur beurre de chaque parcelle de terrain encore libre, mais ils ne s’arrêtent pas en si bon chemin.
En effet, l’investisseur étant attiré par ce petit pays verdoyant où l’indigène chante et danse toute la journée au pied des montagnes, il faut bien l’appâter par du pittoresque. A ce titre, la lecture en ligne des plaquettes immobilières est à conseiller à quiconque dispose d’une petite demi-heure à tuer ; elle est édifiante de racolage et de lieux communs folkloristes. Mais ce qui saute aussi aux yeux, c’est les noms des programmes immobiliers en question. (...)

Independentzia, ekialdetik ere

Eneko Bidegainpar Eneko Bidegain
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Herri elkargoaren sorrerarekin, ziklo bat bururatu da. Beharbada mementoa etorria da euskal estatu baten ideia hedatzeko, halako proiektu bat lantzeko eta herritarren artean zabaltzeko. Herri gisa dena dugu galtzeko Frantziak eskaintzen duen menuarekin. Dena irabazteko askatasunarekin.
Jendeak harriduraz hartuko duela? Hastapenean, hain segur. Baina harriduratik lortzen da jendearen gogoetak aldatzea, pentsamenduak mugitzea. (...)

Euskaraldiaz, hizkuntz ohituretan eragin eta euskararen erabilera bultzatu

Communiqué de Pressepar Communiqué de Presse
Euskaltzaindiak, 2018rako aintzin ikusia den 'Euskaraldia–11 egun euskaraz' jardueran parte hartzeko deia egiten die euskal herritarrei.
Euskaltzaindiaren 2017ko urteko azken Osoko bilkuran Eusko Jaurlaritzak eta Euskaltzaleen Topaguneak euskal hiztunak aktibatzea helburu duen Euskaraldia ekimena, 2018ko azaroaren 23tik abenduaren 3ra egingo dena, "11 egun euskaraz" lelopean aurkeztu dute. (...)

« hEskuara Amikuzen » ezagutu eta sustatu

Enbatapar Enbata
Donapaleuko Zabalik elkarteak "hEskuara Amikuzen" dokumentala zabaldu du sarean. Baxenabarreko eskualde honetan hizkuntzak bi belaunalditan ezagutu duen hondamendiaren eta azken urteotan berriro indar berritzeko herritarrak egiten ari diren ahaleginaren lekuko da. Eleketa programako hainbat artxibo erabili dituzte horretarako.
Bestalde, Amikuzen euskaldun irrati bat sortuko da Urtarrilean Irulegiko irratiaren bermearekin. Euskal herri osoko jendearen laguntza beharrezkoa du irratiak indarrean abiatzeko. Hortarako crowdfunding bat abiatzen dute. Azkenik Unai Iturriaga eta Igor Elorza-rekin ostiralean abenduaren 22an iraganen den Garruzeko Bertso Afariaren berri ukanen duzue! (...)

Le syndrome de la citrouille

Peio Etcheverry-Ainchartpar Peio Etcheverry-Ainchart5
Jusqu'où ira l'uniformisation, pour ne pas dire l'aliénation, culturelle de nos sociétés sous les coups de boutoir du modèle mercantile américain?
A vouloir singer la culture américaine dans tous les domaines, en lui sacrifiant progressivement leur propre culture, les hommes et les femmes du monde entier prennent sans même s’en rendre compte la voie d’un appauvrissement de l’humanité. (...)

Euskaraldia

Jakes Bortayroupar Jakes Bortayrou
Inkesta soziolinguiztikek diote euskal hiztunen kopurua goitituz ari dela. Euskararen erabilpena haatik ez da biziki hazten, guziz gizarte harremanetan eta eguneroko harathonatetan.
Euskararen erabilpena bultzatzeko sortzen ari diren hainbat herri ekimen direla medio jarraian ikusiko dugu euskararentzat zertako apartekoa izanen den 2018 urtea. (...)

Hizkuntz ohituren aldatzeko astea

Enbatapar Enbata
Astelehen honetan hasten da "hizkuntza ohituren aldatzeko astea" Baiona-Angelu-Miarritze (BAM) hiri eremuan. Hortarako, 800 pertsona baino gehiagok BAM! egitasmoan izena eman dute.
Azaroaren 27tik abenduaren 3rat, ehunka izanen dira "Ahobizi" edo "Belarriprest" txapa soinean eramanen dutena. Txapa hori, euskararekiko atxikimendua adierazteko tresna bat baino askoz gehiago da. Denak izan gaiten ahobizi edo belarriprest! (...)

« Teorikoki euskaldunak » vs « Karrikan euskaraz »

Enbatapar Enbata
Euskal Autonomia Erkidegoan1991 eta 2016 artean, 25 urtez 212.000 euskaldun gehiago dira, %24tik %33ra iganez. Ipar Euskal Herrian denbora berean, 8.700 euskaldun gutiago dira, %30etik %20,5era jautsiz. Hauxek dira Hego edo Ipar Euskal Herrian teorikoki euskaldunak kontsideratuak direnen ehunekoak.
Euskararen ezagutza teorikoa alde batera utziz, goazen erabilpenaren egoeraren ikertzerat. 2016an egin den 7. Hizkuntzen Erabilerari buruzko Karrika-Neurketaren emaitza nagusiak agertzen dituen Infografiak erakusten dituen lehen ondorio batzu atxemanen dituzue jarraian; Besteak beste euskararen kale-erabilera apaldu da Euskal Herrian azken hamar urteetan eta argi-itzalak badireka lurraldeka, euskararen kale-erabileraren bilakaerari dagokionez... (...)