Gouvernance d’Iparralde

Saisir l’opportunité de l’éventuelle alternance du pouvoir central à l’occasion des élections présidentielles et législatives de ce printemps, tel est l’objectif de la réflexion engagée aux Conseils des élus et de développement sur le devenir institutionnel d’Iparralde. Nous en rapportons la méthode, le calendrier et reproduisons les maquettes des formules juridiques constitutionnellement possibles pour nos trois provinces proposées par deux experts en droit public (maquettes tirées d’un document de l’UPPA).

Jasone Salaberria euskararen ezaugarrien bila

Norantz egitasmoaren bidez, Iparraldeko egungo euskara, gramatikaren eta fonologiaren aldetik, zertan den erakutsi nahi izan du Iker ikerketa zentroko ikerlari talde batek —Irantzu Epelde, Jasone Salaberria eta Beñat Oyharzabal— edo, hobeki errateko, horren jakiteko bidea eskaini. Bide batez, geroari buruz, hemengo euskararen bilakaeraren behatokiaren lehen oinarria ere finkatu nahian. Lan horren eramaile izan den Jasone Salaberria ikertzailea galdezkatu du Enbatak.

L’immense rôle de Txillardegi

A 82 ans Txillardegi quitte un Pays Basque qu’il a fortement marqué. Acteur de la renaissance de ce pays, il fut co-fondateur d’ETA, promoteur de l’euskara Batua, écrivain et polémiste talentueux. Dans ses années d’exil il fut proche d’Enbata qui partage aujourd’hui la peine de sa famille.