Tartaro
Nun da zuzentasuna?
par Huna oraino berrikitan bizi izan dituztan hiru egoera, lagun artean, familia giroan eta gizartean.
Berdintasuna ez dela zuzentasuna ulertzeko paradak izan dira.
Comprendre
Lurrama 2014 : très grand succès
par Les organisateurs de Lurrama ont toutes les raisons d'être satisfaits de l'édition 2014. Globalement le nombre de visiteurs a augmenté par rapport à 2013, aussi bien en journée qu'en soirée, et la fréquentation dépasse les 20 000 personnes. De vendredi à dimanche, l'édition 2014 est montée en puissance et ce sont pas moins de 840 convives qui ont profité du très apprécié repas des chefs dimanche midi (21 chefs cette année !).
Les organisateurs ont d'ores et déjà donné rendez vous au public pour la dixième édition de Lurrama, les 6, 7 et 8 novembre 2015 !
Comprendre
Lurrama 2014 l’agriculture familiale
par Lurrama, la ferme basque à la portée des citadins, approche à grand pas.
Euskal Herriko Laborantza Ganbara porte cet événement festif et convivial où l'agriculture familiale sera précisément le thème dominant pour cette édition 2014, dans le droit fil de l'Année internationale de l'agriculture familiale voulue par l'ONU.
Comprendre
« Euskara ofiziala izango ez deno, ez dugu bakerik izanen »
par 6000 Euskal Herritar bildu dira Ziburun, larunbatan, azaroaren 8an, bertako auzapeza den Guy Poulouren erasoen aintzinean ikastola sostengatzeko.
"Ikastolek lege ezagupenik ez duteno, lurralde honetan euskara ofiziala izango ez deno, ez dugu bakerik izanen" azpimarratu du Paxkal Indo Seaskako lehendakariak manifestaldi bukaerako hitzaldian.
Opinion
Sur de bons rails
par L'Edito du mensuel Enbata - Depuis le 1er de ce mois de novembre, l’Union européenne s’est dotée d’un nouveau “gouvernement”, appelé la Commission. Cette relève politique marque une démocratisation assez exemplaire des institutions que se sont données les 28 pays partenaires.
Les pourfendeurs des “technocrates de Bruxelles” devront, désormais, réfléchir à deux fois avant d’employer ce vocabulaire populiste qu’il est de bon ton d’utiliser même dans les courants de pensée plus modérés.
Opinion
Batasunaren ahuleziak
par en Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Lurralde Kolektibitatearen aldarrikapenari ukaldi latza eman dio Prefetak, eta bete-betean jakin du nola jo proiektu horren aldeko gehiengo zabala: bere proposamenekin eta epe laburrekin, bazekien eztabaidak eta desadostasunak sortuko zirela. Eta hala gertatu da.
Harrigarriena da prefetaren epeei men egitea onartu dutenen artean abertzaleak izatea, eta gainera, orain arte intransigenteenak ziren abertzaleak. Bat-batean horiek dira pragmatismoaren bandera atera dutenak!
Opinion
La Cour met fin au conte
par Après le document Mobilité 21 qui demandait au gouvernement de prioriser la mise à niveau du réseau ferroviaire existant, voici qu'un rapport impitoyable de la Cour des comptes met à mal le mythe de la grande vitesse à la française.
On n'y voit là que la confirmation de ce que le Cade et de nombreux élus locaux ne cessent de clamer depuis 1992.
Opinion
Autour de l’autodétermination et de l’indépendance
par Référendum écossais d'abord, consultation catalane ensuite. Les velléités d'autodétermination de peuples au sein de la vielle Europe secouent les certitudes des Etats-nations qui se pensent millénaires.
Mais quelle serait la voie que les abertzale prendraient si l’opportunité d'une consultation s'ouvrait pour le peuple Basque?
Comprendre
Le silence qui suit
par Les poursuites contre le quotidien Egunkaria ont été définitivement abandonnées ce 14 octobre. Le quotidien basque est officiellement blanchi mais sans espoir d’indemnisation pour le préjudice subi.
Pas même auprès de la presse française qui continue à se taire.