Enbata berria

Quelque 60 ans après sa création, Enbata demeure un lieu de débats essentiel au service du mouvement abertzale.
Ces derniers mois, son équipe de bénévoles a oeuvré à une énième mutation de la revue. Pour donner une impulsion nouvelle en passant le témoin à celles et ceux qui construisent l’abertzalisme de demain. (...)

Herri idorragoan bizi

Gure bazter heze eta berdeetan irudikatzeko zaila izan arren, heldu diren hamarkadak idorragoak izanen dira.
Idortze horri aurre egiteko moduak badaude, baldin eta jabetza pribatutik ikuspegi ekosistemikora jauzi egiten badugu. (...)

Se former pour agir

Entreprises, associations, collectivités, salarié·e·s… la métamorphose écologique du territoire implique de développer l’éco-formation de tou·te·s.
En Pays Basque, des initiatives ont vu le jour. Il nous faut les étendre, les multiplier… (...)

Irabazi arte

Joana DETCHART - Lur espekulazioaren kontrako borrokan eta elikagaien birtokiratzea trabatzen duten proiektuen kontrakoan, Marienia Euskal Herriko gaur egungo erronken sinbolo bilakatu da.
Martxoaren 12an, OSTIA (Okupazio Sare Tematsua Irabazi Arte) borroka-sareko lau militanteren epaia, Baionako auzitegian, hamikatuak diren betoi promotoreak epaitzeko balia dezagun, ez dezaten gehiago lurren etorkizuna nahi duten bezala erabaki. (...)

Konpon Txoko, réparer et recycler plutôt que de jeter

Un bac en électrotechnique, une licence en architecture et divers emplois et expériences bénévoles à Txirrind’Ola, Bizi! et Alternatiba 2018, ont amené Shawn Lubrano à co-fonder en 2019 la recyclerie solidaire Konpon Txoko.
Il répond aux questions d’Enbata sur les origines du projet, l’originalité de son fonctionnement et les développements à venir. (...)

Eusko Eguna 2024

Udaberri honetan ere Eusko Eguna ospatuko da Ezpeletako merkatu estalian, iaz, tokiko monetaren 10. urtebetetzearen karietara, 1.500 pertsona bildu ondoan.
Aurten, besta herrikoi handia antolatuko da, apirilaren 13an, larunbatean. Aktibitate eta animazio anitz izanen dira, eta, hola, haurrak eta helduak loriatuko dira, goizetik gaueko ordu ttipietara! (...)

Le grand patron d’Istara Lactalis soupçonné de fraude fiscale

Une enquête judiciaire révèle les dérives de l’agro-industrie qui, au nom des “agriculteurs”, détruit le monde paysan, en Iparralde aussi.
À Larceveau, les 6.000 tonnes de fromage fabriquées chaque année, ça rapporte gros sur le dos des éleveurs. Pour soutenir « activement le tissu économique local » bien sûr, comme l’indique le site de la société. Au final, pour frauder le fisc, via une filiale financière luxembourgeoise ? (...)

Mugerreko hezeguneen artifizializazioa: baimena legez kanpokoa da

CADE, Association Mouguerre Cadre de Vie, Bizi! - Mugerreko auzapezak Enovis enpresa Mugerreko hezeguneetan instalatzeko eman berri duen antolaketa-baimenaren txostenak ahantzi du publikoari ezagutaraztea ematerat oinarrizko elementu bat.
Instalazioa SAGE Aturri ibaiaren behealde (SAGE/UAKE Uraren Antolaketa eta Kudeaketa Eskema) arauak "lehentasunezko" gisa sailkaturiko hezegune batean aitzin ikusia da, eta horrek gunearen suntsipena arras debekatzen du. (...)