Archives du mot-clef : Eusko


Euskoz? EHZn… eta beste 550 gunetan!

Orotara Iparraldean 550 bat saltegi, enpresa, ofiziale eta elkarte dira euskoak onartzen dituztenak.

Euro-aren ordez eusko-a erabiltzen dugun aldi oroz, eusko-aren indarra haunditzen dugu eta tokiko lanaren gan, ingurumenaren eta euskararen aldeko eragina indartzen dugu... babestea hautatu dugun elkartearen finantzaketa sustatuz. Ekainaren 27, 28 eta 29an EHZn egiten ahalko duzuen bezala ez duda urte osoan euskoa onartzen duten gune horietarat hurbiltzerat zuen eusko-ekin.


Euskotan diren eskaintza bereziak… jada 70 gunetan!

Denen animatzeko euskotan pagatzerat eta ez eurotan, 70 enpresa, komertsante eta elkarte baino gehiagok proposatzen dituzte eskaintza bereziak euskotan pagatzen duteneri, eta hastapena da bakarrik !

Jestu ttipi horri esker kafea eusko 1 paga daiteke 1,20 euroren ordez ostatu eta jatetxe frangotan, %20 arteko beheratzeak ukaiten ahal moda saltegietan, estetikalariengan, tokiko produktuetan bio saltegian, baratzeko tresnerietan kinkail saltegian, gibel gizenean ekoizleengan, etab.


Eusko : l’usage fait la force

Une centaine de personnes a participé à la seconde Assemblée Générale de l'Eusko, la monnaie locale, écologique et solidaire du Pays Basque, ce samedi 12 avril au matin à Ustaritz. Après les mots de bienvenue du maire de la commune d'Ustaritz, Bruno Carrère et de Peio Bellan, Président d'Herrikoa, des débats fournis et sereins ont abouti à l'adoption à l'unanimité du rapport moral et financier ainsi qu'à la constitution du Comité des Collèges.

Dès sa création, l'eusko a tenu ses promesses (nombreux défis sur l'euskara, l'approvisionnement local et le tri-sélectif relevés par les plus de 500 prestataires agréés, plus de 2700 adhérents, etc.). Mais elle pourrait en tenir beaucoup plus et cela ne tient qu'à chacun d'entre nous. Comment ? Le plus simplement du monde ! En augmentant la quantité d'euros que nous changeons chaque mois en eusko.


L’Eusko, l’affaire de tous !

L'Assemblée générale ordinaire de l’association Euskal Moneta se tiendra le samedi 12 avril de 9h00 à 11h45 au centre Lapurdi à Ustaritz (à proximité du Château Lota). Tous les membres de l'association et toutes les personnes voulant participer au développement de la monnaie locale, écologique et solidaire du Pays Basque, sont invités à cette Assemblée générale.

La matinée permettra de faire un bilan, un an après sa naissance, de l'eusko, la monnaie locale d'Iparralde . En plus du bilan moral et financier de 2013 l'association présentera les projets prévus en 2014. Aussi, l'Assemblée générale élira le Comité des Collèges, véritable instance dirigeante de l'Association qui gère l'eusko.


« Des résultats encourageants »

L’Eusko, la monnaie locale du Pays Basque est en circulation depuis le 31 janvier 2013. Un an après le début de l’Eusko, Alda! fait le point avec Dante Edme-Sanjurjo, co-président de l’Eusko.

A deux mois de l’Assemblée Générale de l’Association Euskal Moneta (prévue le 12 avril à Ustaritz) cet éclairage permet de mieux connaître les premiers résultats de l’eusko. Un nouvel outil de transformation écologique et sociale et de re-euskaldunisation de la société d’Iparralde s’enracine au Pays Basque.


« Travailler en réseau au Pays Basque »

3 questions à Marianne Sage, de la Boucherie de Sare, qui a adhéré à l’eusko en mai 2013.

L'interview est complétée par une vidéo de Kanaldude : "L'eusko, de main en main" avec le témoignage de deux autres saratar.


Euskoa erabiltzeko 35 gune berri

Otsaileko onespen batzordean 35 zerbitzu-emaile berri onartuak izan dira Euskal Monetaren sarean.

Ez duda euskoa onartzen duten saltegi, enpresa, ofiziale eta elkarte horietarat hurbil zuen eusko-ekin. Euro-aren ordez eusko-a erabiltzen dugun aldi oroz, eusko-aren indarra haunditzen dugu eta tokiko lanaren gan, ingurumenaren eta euskararen aldeko eragina indartzen dugu... babestea hautatu dugun elkartearen finantzaketa sustatuz.


Euskoa, urte batez eskuz esku !

2013ko urtarrilaren 31an Euskal Moneta elkartearen lan paregabea dela medio, Euskoa, Ipar Euskal Herriko tokiko moneta ekologiko eta solidarioa sortzen zen! Urte bat eta gero 2700 erabiltzaile pasa ditu eta 500 bat enpresa, komertzio eta elkartetan erabiltzen ahal da.

Apirilaren 12an, Euskal Moneta elkartearen Biltzar Nagusia izanen da, eta han artean Enbata.info-n Eusko-aren azken berrien lortzeko parada ukanen duzue.


A Bayonne, un eusko égale un euro

En vigueur depuis un an, cette devise locale basque se veut solidaire et enracinée.

Tout en défendant leur cause, les écologistes, les commerçants et les défenseurs de la langue se soutiennent mutuellement, en créant des solidarités concrètes.