23/03/2026

Catégorie : Focus

ComprendreActualitésChroniquesFocus

La dynamique EH Bai!

Enbatapar Enbata
Un succès grand comme ça. C’est en résumé ce que la coalition EH Bai retient de ces élections municipales en Iparralde.
Un vote abertzale en progression, qui permet de constater une adhésion grandissante sur “des propositions de la vie quotidienne” et un “ensemble de thématiques” plus large que de simples revendications institutionnelles ou linguistiques.

L’Eusko, l’affaire de tous !

Enbatapar Enbata
L'Assemblée générale ordinaire de l’association Euskal Moneta se tiendra le samedi 12 avril de 9h00 à 11h45 au centre Lapurdi à Ustaritz (à proximité du Château Lota). Tous les membres de l'association et toutes les personnes voulant participer au développement de la monnaie locale, écologique et solidaire du Pays Basque, sont invités à cette Assemblée générale.
La matinée permettra de faire un bilan, un an après sa naissance, de l'eusko, la monnaie locale d'Iparralde . En plus du bilan moral et financier de 2013 l'association présentera les projets prévus en 2014. Aussi, l'Assemblée générale élira le Comité des Collèges, véritable instance dirigeante de l'Association qui gère l'eusko.

Hauteskundeetatik harago begiratzeko tenorea

Eneko Bidegainpar Eneko Bidegain
Aurtengo herriko bozek erakutsi dutena da abertzaleak zinezko alternatiba izan daitezkeela eta alternatiba gisa agertu direla. Lortu dituzten emaitza onak urtez urte eta egunez egun egin duten lanaren ondorioz gertatu dira. Hazia erein zuten duela 50 urte, eta 50 urtez lurra landu dutenek uzta bilduko dute orain. Hemendik aitzina, hainbat herritan, ikusiko da zuhaitz abertzaleak fruitu onak emanen dituela. Heldutasun aro batean sartu da mugimendu abertzalea Ipar Euskal Herrian.
Hala ere, mugimendu abertzaleak hirian egiten duenaren eta ez duenaren autokritika egin behar du. Kontua ez da aitzineko hauteskundeekin konparatuz zenbait puntu gehiago lortzea, edo egoera demografiko zail bat dela edo zerrenda abertzalea hutsetik sortu dela. Afera da, 50 urteren buruan, leku jendetsuenean, abertzaleak biziki minorian direla, ez dela lortu abertzaletasuna zabaltzea, hirigunean bederen. Eta hori lortzea baitezpadakoa da, herriko bozetako emaitzak eskuratzen diren hoberenak direla kontuan harturik, gainera.

Abertzaleak gehiengoan edo kudeaketa egoeran

Enbatapar Enbata
Bururatu diren herriko etxeetako hauteskunde hauek erakusten digute abertzaleak aldarrikapen indar izaiteaz gain herriko etxeetan programa obratzeko indarrak bilakatzen ari direla.
Heldu diren 6 urteetan hainbat herriko etxeetan abertzaleak kudeatzeko egoeran izanen dira. Abertzale guziek hurbiletik jarraitu beharko dituzte kasu ezberdin horiek, esperientzia eta pratikatik indartzeko.

A Mauléon, un élu abertzale et un maire basquiste

Enbatapar Enbata
Le basquiste Michel Etchebeste n'a pas raté sa réélection a Mauléon. Dans une triangulaire à risque pour lui, il réussit à améliorer sensiblement sa position du premier tour (41,7%) et obtient 17 élus.
Avec 11%, la liste abertzale menée par Beñat Elkegaray maintient quasiment son score du premier tour (13,2%). Les abertzale auront un élu dans le conseil de la capitale souletine.

Odile de Coral réélue à Urrugne

Enbatapar Enbata
L'électorat abertzale et de gauche ne s'est pas totalement reporté sur le candidat Philippe Aramendi pour le second tour des élections municipales à Urrugne.
La mairesse du village, Odile de Coral (Divers droite) est réélue, totalisant 41% des votes, augmentant de 400 voix son score du premier tour. Dans cette triangulaire, les urrugnars se sont vraisemblablement mobilisés autour de la première magistrate.