Opinion

Gaurko azalkeria

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Harritzekoa zait ikustea zein mundutan bizi garen. Maila guzietan. Gauza guziak nahasi gabe eta bakoitzari bere berezitasuna utziz.
Milioiak eta milioiak aurkitzen dira gerla baten diruztatzeko, beste hainbeste ekonomia hauskor batzuen laguntzeko baina diruztatze iturriak hesten dira arlo sozialetara iristean. (...)
Opinion

Rejet des recours contre la compensation : Alda se réjouit de cette victoire de l’intérêt générale contre la spéculation immobilière !

Ce lundi 6 mars 2023, le Tribunal administratif de Pau a rejeté tous les recours contre la délibération de la communauté d’agglomération Pays Basque établissant une mesure de compensation sur les 24 communes de sa zone tendue.
Cette mesure pour laquelle Alda s’est battue avec détermination en 2021, et qui a été votée par l’agglomération Pays Basque le 5 mars 2022, vient mettre un coup d’arrêt à l’hémorragie du parc locatif à l’année causée par les plateformes de type Airbnb, Abritel, Le Boncoin, Booking et compagnie. (...)
Tribunes Libres

Mouvements et mobilisations écologistes des 60 dernières années en Iparralde

Dans le volet transmission de la dynamique Bagira, des assises du mouvement abertzale en Iparralde, les acteurs du territoire ont été sollicités pour apporter un témoignage.
En tant qu’acteur du territoire, Bizi! organise une table ronde ce vendredi 10 mars à Bayonne. A cette occasion, Ellande Duny-Pétré fera un rappel historique des mouvements et mobilisations écologistes des 60 dernières années en Iparralde et 4 militant.es qui ont pris part aux luttes et victoires emblématiques (contre la 2x2 voies, les OGM, les mines d'or et le Surf Park) apporteront par leur témoignage un éclairage spécial sur les éléments clés des mobilisations qui ont changé la donne. (...)
Opinion

Sacré Jakes !

Tête de la liste abertzale aux élections régionales de 1992, il déclara du haut de la tribune : « Être abertzale c’est avoir changé de patrie !».
Il s’engagea pleinement au sein d’Abertzale Batasuna dès sa création en 1988 retrouvant les petits jeunes que nous étions. (...)
Opinion

Logement : ensemble, on gagne !

La mesure de compensation devant protéger les logements habités à l’année de leur transformation en meublés de tourisme entrera en vigueur ce mercredi 1er mars. Une fête est organisée à Bayonne à 18H00 pour célébrer la mise en place de ce mécanisme particulièrement contraignant de régulation, qui vient porter un coup dur à la spéculation immobilière en Pays Basque nord.
Retour sur une bataille exemplaire, qui a vu se créer une alliance gagnante entre associations, élus, agglomération Pays Basque et population, pour en tirer certains enseignements quant aux suites de la bataille pour le droit de vivre et se loger au pays. (...)
Opinion

Y a-t-il un pilote dans l’avion ?

C’est encore une logique commerciale qui prévaut dans la lutte contre l’Influenza aviaire, au détriment des petits producteurs et d’élevages de plein air pourtant plus vertueux.
Le syndicat ELB se bat aux côtés de la Confédération paysanne pour que nos petits modèles d’élevage soient reconnus et soient traités différemment dans cette lutte contre ces épidémies. Nous y arriverons avec le temps puisque même nos élus du Pays Basque se sont prononcés pour la sauvegarde de nos petites fermes. Mais c’est long pour que cela arrive jusque Paris ! Tellement long qu’on perd des paysans sur la route. (...)
Opinion

Laborantza prest ote da? (1/2)

Klima aldaketari aurre egin, erregai fosilak gure atzean utzi, lurrak artifizializatzetik babestu, Euskal Herriko biztanleria elikatu: hainbat erronkaren bidegurutzean dago gure laborantza. Edo gure laborantzak daudela erran behar nuke, egoera kontrastatuak baititu gure lurraldeak.
Lehen zati honetan, panorama orokorra begira dezagun. (...)
Opinion

A bas la poubelle jaune !

Le recyclage a mis à bas le système de consigne pourtant plus performant en termes d’empreinte écologique, d’emploi, de coût pour les contribuables.
Réemployer les emballages permet également d’éviter l’extraction de nouvelles ressources et de promouvoir les productions locales et la consommation en circuit court. (...)
Tribunes Libres

Joanes Goyhenetche, gizon engaiatua

Battitta Boloquy - Joanes Goyhenetche, Ezterenzubi Intzaian duela 87 urte sortu zen. Laborantza ingeniari ikasketak Angers-en egin ondoan, Lekorne Garroan kokatua zen laborantza moldakuntza zentroa kudeatu zuen. Hazparneko laborantza eskolan ere kurtsoak eman zituen garaian. Ondotik Etxarriko AFMR (Association pour la Formation en Milieu Rural) zentroan sartu zen eta erretreta hartu arte...
Bizi politikoan, gazterik engaiatu zen. Enbata mugimenduan parte hartu zuen eta bere bizi guzian abertzale sailean inplikatu zen. Departamenduaren aldeko borroketan ere hor zen. 1997ko diputatu hauteskundeetan bere burua laugarren bozka eremuan aurkeztu zuen Michel Bergouignanekin, Abertzaleen Batasunaren izenean. (...)