Opinion

Protection du français au Canada : les contradictions de l’Académie française

Michel Feltin-Palas - Les Immortels se réjouissent des actions menées en faveur du français au Canada, où il est une langue minoritaire. Et si elle en tirait les leçons pour la France ?
L'Académie soutient pour le français, langue minoritaire au Canada, des mesures auxquelles elle s'oppose quand il s'agit du breton, de l'alsacien, du créole réunionnais ou du normand, langues minoritaires de France. (...)
Comprendre

Egunez egun…

30 septembre : « paillettes plutôt que crottin, champagne plutôt que fromage », expliquent les abertzale-verts biarrots qui votent contre l’octroi d’une subvention municipale de 2500 € à la fondation Stand Speak Rise Up, présidée par Marie-Thérèse, Altesse royale Grande-duchesse de Luxembourg, héritière de Nassau et princesse de Bourbon-Parme... alors qu’en même temps, la cité se désengage de Lurrama. / 1er octobre : Ametza ikastola de Saint-Pierre d’Irube fête ses 20 ans. (...)
21-23 octobre : un collectif d’abertzale, d’écologistes, d’élus et d’altermondialistes dressent pendant trois jours un camp pour occuper le plateau de Marienia à Kanbo menacé par un projet immobilier de Bouygue, l’installation d’une ZAD ou Zone à défendre plus pérenne serait dans l’air. (...)
Comprendre

ERC dirigera seule la Catalogne

La rupture est consommée entre les Républicains catalans et leur allié indépendantiste Junts qui quitte le gouvernement.
Cette crise traduit la difficulté d’élaborer une feuille de route commune autour du projet souverainiste, tout en gérant des institutions, en lien et sous la coupe de leur adversaire principal, l’État central. (...)
Opinion

Baskoniaren izenaz

Lehen Akitaniak, Zesarrek La guerre des Gaules libürüan aipatüak, bi mente eta erdi berantago Novempopulania deitüak, VII. mende hastean izen berri bat hartü züan, Baskonia, IX.ean Gaskonia bilakatüko zena.
Izen kanbio hori nola esplika ? (...)
Solidarités

Nos gudaris incarcérés presque tous rapprochés

La politique de dispersion mise en œuvre par l’État espagnol en 1989 tire à sa fin. Onze ans après l’arrêt définitif de la lutte armée, onze ex-militants d’ETA vont rapidement intégrer les prisons de Zaballa, Martutene ou Basauri en Pays Basque, a annoncé le 14 octobre le Secrétariat général des institutions pénitentiaires.
Sur nos 175 prisonniers de guerre incarcérés en Espagne et en France, une douzaine se trouve à entre 300 et 450 km de leur domicile, 145 sont en Euskal Herria. Une vingtaine sont dans les prisons de territoires limitrophes, Cantabrie, Soria ou Saragosse. Douze des quatorze presos en France sont à la prison de Lannemezan, à 230 km de Donostia. (...)
Comprendre

Lurrama aitzineko bi zine gaualdiak

Azaroaren 10etik 12ra iraganen den 2022ko Lurrama prestatzeko, hara bi zine gaualdi artzain eta laborari munduaren hurbiltzeko.
Jarraian, xehetasun guziak Biarritzeko Royal zine gelan azaroaren 3an, 8:30ean iraganen den "Le goût de la réglisse" eta Getariko zine gelan, azaroaren 4an, 8:30ean, iraganen den "Cru" filmei buruz! (...)
Comprendre

Colette Pince «a quitté son corps»

Connue dans les années 90 pour son engagement écologiste à l’embouchure de l’Adour, elle est décédée la 20 octobre à Ayherre où elle s’était retirée.
Ce fut une pionnière, à l’époque où l’écologie politique naissait à peine. Celles et ceux qui arpentent aujourd’hui les sables autour de la Barre d’Anglet, qui apprécient ce qui reste de territoires encore à demi ensauvagés, ignorent qu’ils le doivent à une femme, à l’époque « passionaria » de l’environnement, Colette Pince. (...)
Opinion

Osasun agintariek kanpoko hazkuntza desagertarazten dute

ELB - 2022an, hegazti gripea ez da sekulan itzali. Frantzia mendebaldeko kasuen emendaketzearen ondorioz, Frantziar estatua osasun egoeraren arrisku "moderatura" pasatzeak hegaztiak barnean atxikitzera behartzen ditu. (...) Ez ditugu obligazio horiek onartzen. Biosekuritatezko arau horiek ez dira gure etxaldeko tamainari egokituak ez eta ere gure ekoizpen modueri. Alta, arau horiek ez badira aplikatuak, zigor haundiak plantan ezartzen ahal dira (ekonomikoak, administratiboak, penalak, etab.).
Akidurak eta etsimenduak ez ditu gure laborariak geldituko. Desagertu ez dadin, gure hazkuntza modeloaren defendatzen segituko dugu, dugun energia kolektiboarekin. Gaur egun agertzen diren erronka klimatiko, ekonomiko eta sozialeri erantzuteko, gure modeloa zentzua duen bakarra baita. (...)
Comprendre

Tourisme en question à Donostia

Les données statistiques sur la fréquentation touristique à Donostia viennent d’être rendues publiques par Eustat, l’INSEE basque. Elles sont sans appel. La venue des touristes explose cette année: 22,8% d’augmentation de la fréquentation en un an et 35,8% de nuitées supplémentaires. Le phénomène est encore plus important dans les deux autres capitales de provinces basques et n’est pas nouveau, malgré un ralentissement les deux années précédentes lié à la crise du Covid. Les investisseurs construisent des hôtels à tours de bras, plusieurs sont en projet avec des milliers de lits à la clef.
Tout cela impacte de plus en plus la vie des habitants en matière de logement et de nuisances quant à l’usage des espaces publics. Les prix des loyers et des biens immobiliers flambent aussi fortement que celui des pintxos dans le centre ancien, où ils atteignent des prix éhontés. (...)