Opinion

Les pièges du tout-anglais

Michel Feltin-Palas - L'hégémonie de la langue de Shakespeare constitue une menace pour la diversité culturelle de la planète et... c'est un Anglais qui le dit.
On n'est parfois jamais si bien servi que par les autres... Donald Lillistone est un Anglais, par ailleurs francophone et francophile. Et parce qu'il parle au moins deux langues, il apprécie la diversité culturelle et ne résout pas à voir un seul idiome, fût-il le sien, devenir hégémonique. Dans un essai rédigé - en français - d'une plume alerte et claire, il alerte donc ses compatriotes de coeur sur les dangers du tout-anglais (1). Et en profite pour démonter avec brio quelques idées reçues. Démonstration. (...)
Comprendre

La libre association, une troisième voie pour le Sahara

Face à un conflit qui s’enlise au Sahara occidental et des enjeux qui se perdent dans la diplomatie internationale, une voie réaliste, simultanément respectueuse des droits des Sahraouis et acceptable par le Maroc, serait celle d’un Etat associé, un État indépendant mais qui délègue des pouvoirs à un État de tutelle.
Il était d’autant plus hasardeux pour le Maroc de se lancer dans une diplomatie agressive que Joe Biden a remplacé Trump à Washington, même si son administration a adopté une posture assez ambigüe. (...)
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● que le maire d’Anglet, Claude Olive, président de l’Office 64 de l’habitat, ait déclaré que face à la problématique du logement, “rien ne sert de manifester (…) il faut simplement faire”.
Le coup de faire c’est quand on est repassé aux élections ? (...)
Opinion

Utz ezazkizue gure hegaztiak kanpoan!

ELB - Azken sei urteetan hegazti gripa krisiak biderkatzen ari dira. Aurten, kanpoko hazkuntzaren sakrifikatzeari esker hegazti industriak iraun behar zuela sinetsarazi nahi zaukuten. Maleruski errealitatea besterik da. Kabalen zerratzeak eta hegaztien hiltze prebentiboek ez dute birusaren hedapen kontrola ezina saihetsi.
Hitzordua urtarrilaren 29an, ibiakoitzez, arratsaldeko 14:00etan, Donapaleuko Merkatu Plazan, ministeritzaren zentzugabeko politika sanitarioaren salatzeko. Etxaldeen eta hazkuntzen industrializazioa gelditu behar da, laborariek ez dituzte errepikatzen ari diren krisi hauen aintzinean egina den kudeaketa txarraren ondorioak pairatzen ahal, Denak Donapaleurat! (...)
Opinion

L’arbre et la forêt

Chacun(e) le sait, la République Française est actuellement régie par un régime de monarchie élective. Elle le doit à la constitution de la Ve République votée par référendum le 28 septembre 1958. Cette constitution donne des pouvoirs très importants au président de la République et limite au contraire ceux du parlement. La tendance monarchique fut aggravée par l’élection du président au suffrage universel direct, également adoptée par référendum le 28 octobre 1962 à la demande du président de Gaulle, qui fut déjà l’inspirateur de la constitution de 1958.
Et pour nous, Basques et Gascons, cette monarchie élective est la fine pointe du nationalisme français qui écrase notre personnalité, à commencer par nos langues, comme vient de le confirmer le récent oukase du Conseil Constitutionnel. (...)
Opinion

Emmanuel Macron zikindua Biarritzen bere bilan klimatikoaren gatik

Asteazkenean, urtarrilaren 19an, Biarritzeko Europako biribilgunean, Emmanuel Macronek Europar Batasuneko frantses presidentetzari hasiera ematen duen unean, Herriko Etxe batetik bahitua izan den Potreta Ofizial bat petrolioan (petrolio faltsuan) murgildua izan da bere bilan klimatikoa eta soziala salatzeko.
Hainbat argumento lagun, Biziko kideek argi uzten dute Macronen bost urteko agintaldia izan den sabotaje klimatikoa, eta Ipar Euskal Herriko hautetsien zati handi bat klimaren arloan geldirik egotearekin lotura egin dute. (...)
Opinion

Que nous a apporté Arbonne ?

Isabelle Capdeville – BOST (Berroetako Okupazioaren Sustengu Taldea) - La confiance en nous et entre nous. Nous continuons à pédaler sur notre vélo. Pourquoi le vélo, alors que Lurzaindia a avancé à une vitesse importante ces derniers mois pourrait on se questionner ? Oui, à la vitesse du vélo nous souhaitons aller, pour voir le bas-côté. A vouloir aller trop vite, on risque de ne pas aller très loin. Surtout quand le quotidien est fait d’ornières.
Quatre mois dans les prairies d’Arbonne ont apporté leur lot de bonnes nouvelles. Une idée qui mobilise. Faire attention au foncier agricole. Une lutte qui galvanise. Non à la spéculation. Une contestation. Faire autrement est urgent. (...)
Comprendre

Le linge d’un pays qui n’existe pas

Les derniers rebondissements judiciaires de l’indication géographique protégée « linge basque » illustrent l’incohérence des décideurs et l’absence cruelle d’institution basque d’Iparralde, à même de définir ce qu’est un produit basque et ce qui ne l’est pas. L’enjeu économique est considérable.
En Hegoalde, autre chanson avec la bagarre pour la création d’une IGP vinicole de la Rioja alavaise. (...)