Comprendre

@xik ikastola@, elkartasun eta zabaltze mezua

1984an sortua, Herri Urrats elkarteak urtero, maiatzaren bigarren igandean Senpereko Aintziran, Herri Urrats besta antolatzen du. Lehen urtean, 5000 lagun bildu zituen elgarretaratze horrek urtez urte arrakastatsuagoa izan da. Gaur egun Euskal Herriko euskalzale guziak biltzen dira euskara eta Seaskako ikastolak sustengatzeko.
Besta honen helburua dirua biltzea da, Seaskak behar duen finantzamendua, lanak edo eraikin proiektuak dituzten ikastolak laguntzeko. Maiatzaren 10 honetan iraganen den Herri Urratsen 32. edizio honek ohiko beharrei erantzuteaz gain, Ziburuko ikastolaren beharrei erantzun beharko dio, behin betiko aterabide baten aurkitzeko.
Comprendre

Combattre le chômage par la transition climatique

Cette année un important cortège pour les emplois climatiques de la manif du 1er mai à Bayonne soulignait "le besoin d'emplois" ainsi que "le besoin de préserver le climat".
A l'appel du mouvement altermondialiste basque Bizi!, plus de 300 personnes ont défilé pour revendiquer une politique climatique créatrice d'emplois, formant le bloc le plus important de la traditionnelle manifestation qui a réuni 1100 personnes dans les rues de Bayonne où défilaient la CGT, FSU et LAB. D'autres mobilisations ont aussi eu lieu en Iparralde où LAB appelait à se mobiliser à Mauléon et Ciboure..
Opinion

Nafarroa arraroa

Udal eta foru hauteskundeak ospatuko dira maiatzaren 24-an EAE-n eta Nafarroan. Begi guziak Nafarroara so daude, ea aldaketa etorriko den UPN-n agintaldi eskandalagarriari bukaera emaiteko.
Hona nola aitzin ikusten dituztan 24-eko Nafarroako gobernu hauteskundeak.
Comprendre

La Corse respectée

Alors que le débat sur la faisabilité d’une intercommunalité unique Pays Basque bat son plein au sein des instances du Conseil des élus et du Conseil de développement et entre les représentants des actuelles dix intercommunalités, la Corse, elle, met en place un calendrier pour son avenir institutionnel voté par le parlement.
L’exemple corse nous montre réellement les opportunités qui peuvent être mises en place lorsque la volonté politique est au rendez-vous. Certes, le tableau n’est pas tout rose mais le chemin parcouru ces dernières décennies force le respect vu du Pays Basque.
Tartaro

Mundu berrirat edo zaharrerat

Jende anitz ginen itsasuntzi hartan! Herri ttipi bat bezala ginen, bainan, itsasuntzi baten gainean, ardien gisan tropan.
Bistan dena klase apalekoak ginen, alta, bidai hunek bizi berri baterat ekarri behar gintuen. Gure iragana eta familiak gibelean utzi ginituen, lan berri xerka joaiteko. Erran ziguten joaiten ginen lekuan lana kolpez atxemaiten zela. Berantetsia nintzen.
Opinion

Quel avenir pour la Côte Basque ?

Lors du Forum 21 de Bayonne, le 23 avril dernier, Jean Jouzel, vice-président du GIEC a abordé le 5ème rapport du groupement des experts climatiques. Il nous a rappelé que si nous poursuivions au rythme actuel avec le scénario le plus pessimiste c’est-à-dire le dépassement du seuil de 2°C supplémentaires d’ici la fin de ce siècle, l’emballement des impacts irréversibles et imprévisibles était à prévoir.
Un monde nouveau est en gestation, il faut que chaque décision intègre l’ensemble de ces données, et les réponses sont aussi urgentes au niveau des dirigeants de la planète que de chaque maire, industriel ou citoyen !
Opinion

Fourches caudines

En 321, l’armée romaine perd une bataille près de Capoue, sur le site des Fourches Caudines. Une armée entière est encerclée, contrainte à capituler sans conditions.
Les consuls, les chevaliers, puis la troupe, doit passer sous le joug, s’incliner devant les ennemis Samnites. Beaucoup plus que le désastre militaire, ce qu’en retient l’histoire, et l’expression passée dans la langue française, c’est l’humiliation et la honte de tout un peuple.
Opinion

Nola erraiten ahal da giza klaserik ez dela?

Gaur egun euren burtsa balioa emendatu nahi duten enpresen ugazabak eta eguneroko bizitzak eskatzen digun bizimodurik dezenteena eramateko beharra duten herritarrak badaudela argi da.
Frantses Estatu laikoan klase borrokan jatorria duen gertaera bat (maiatzaren lehena) eta nazionalismo atzerakoi eta erlijioan fundamentua duen beste baten uztartzen saiatzea bizitzen ari da. Baionako desfile aldarrikatsu eta alaian argi utzi da abertzaletasuna, ingurumenaren babesa, ekoizpena eta langilegoaren nahia uztar daitezkeela.
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● que sur les quatorze ministres du gouvernement Aznar de 2002, onze soient en prison ou impliqués dans des affaires à divers degrés, à commencer par Aznar luimême.
3 sur 14 Pas Pourris, c’est ça le PP.