Comprendre

Un été en Ecosse

L'éditorial d’un précédent numéro d'Enbata était consacré à l'Ecosse. En complément de cette analyse, voici le témoignage (en deux parties) de Gabi Oiharzabal qui vient d'y séjourner un mois.
Comprendre

Souveraineté alimentaire en Euskal Herria

Maite Goienetxe, coordinnatrice de l’association B.L.E., Biharko lurraren elkartea, pour une agriculture biologique en Pays basque, inscrit l’action locale dans un vaste mouvement global et donne les clés d’accès démocratique aux ressources et alternative en Euskal Herria.
Comprendre

Un village propre Makea

Nikolas Blain, jeune conseiller municipal de Macaye, donne en exemple le nouveau système de collecte des déchets ménagers de sa commune de 559 habitants. Les coûts ont dimimué de moitié, de même les volumes triés et ramassés. L’expérimentation en Gipuzkoa et le conflit à Charrite-de-bas placent la gestion des déchets au coeur de notre qualité de vie.
Comprendre

Batera

La situation que vit Ipar Euskal Herria aujourd'hui est inédite. Jamais depuis 1981 la possibilité de création d'une institution pour le Pays basque n'a été aussi réelle. Jamais cette option n'a bénéficié comme aujourd'hui d'un tel soutien dans la population mais surtout parmi les élu(e)s du territoire. Batera réaffirme sa détermination à faire aboutir la revendication d’une Collectivité territoriale à statut spécifique.
Comprendre

Faire la fête en s’entraidant

Les parents d’enfants handicapés de l’association Chrysalide font en sorte que les Fêtes soient pour toutes et tous! Anouk Lagisquet, mariée à Patrice, est née à Bayonne et mère de 3 enfants (âgés de 21 à 27 ans). En tant que bénévole elle a de nombreuses responsabilités : secrétaire du Bureau de Chrysalide (enfance handicapée), administratrice de la Crèche l'Arche de Noé (qui réserve 1/3 de ses places à des enfants porteurs de handicap), vice-présidente de la CDAPH (Commission des Droits à l'Autonomie des Personnes Handicapées) de la MDPH (Maison Départementale de la Personne Handicapée). Anouk nous présente ici son lien avec les Fêtes de Bayonne et les différentes façons qu’a pu utiliser l’Association Chrysalide pour faire passer son message et celui des enfants « extraordinaires » avant, pendant et après les Fêtes «Ne leur fixez pas de limites, aidez-les à les dépasser».
Comprendre

Euskara une première

Une expérimentation en langue basque à l’école publique d’Alsace de Biarritz est offerte à la rentrée avec création de poste. 50% des écoles biarrotes proposent un enseignement basque.