Opinion - Enbata

Comment garder l’espoir ?

par Gaby Arestegui09/02/202610/02/20260

L'Édito du mensuel Enbata -Le premier mois de 2026 vient de s’achever et, déjà, cette impression que le monde vacille : Venezuela, Iran, États-Unis, Rojava en Syrie... Les lignes de fracture s’élargissent. La violence se poursuit en Palestine, en Ukraine, au Soudan, et ailleurs encore. Sommes-nous prêts à affronter ce qui vient ? Et surtout, comment garder l’espoir ? Celui d’un monde meilleur. (...)

Comment garder l’espoir quand la question du changement climatique est reléguée au second plan, alors même que ses effets s’aggravent ? Jean-Louis Davant l’écrit dans sa chronique, en quatre-vingt-dix étés, il en est un témoin direct. Refuser de le reconnaître, c’est s’accrocher au vieux monde d’hier et retarder l’inévitable transformation que notre époque réclame. Le même refus de l'évidence se manifeste à notre échelle, dans notre réalité locale et politique. Lorsqu’un préfet agit avec des réflexes jacobins d’un autre âge, lorsqu’il privilégie le rapport de force à l’écoute, l’injonction verticale au dialogue, c’est le même logiciel qui s’exprime. (...)

Zanpantzar Prefeta

par Txomin Poveda09/02/202609/02/20260

2024ko azaroaz geroztik, Paueko prefeturak Ipar Euskal Herriarekiko jarrera oldarkorragoa eta ideologikoagoa hartu du, tokiko adostasun sozial eta politikoak zuzenean kolpatuz.

Migrazioa, euskara, laborantza edo hautetsien errespetua: ez da arlorik salbu gelditzen, eta erantzun kolektibo bat beharrezkoa da. (...)

Herrikolektiboa: remettre le fronton au centre du village

par Tribune Libre09/02/202609/02/20260

Juliette Bergouignan et Jean-Louis Salaberry - Après une AG d’Herrikoa très décevante, des actionnaires populaires tirent la sonnette d’alarme.

Avec la création d’Herrikolektiboa, ils appellent à en refonder la gouvernance et à redonner un souffle collectif à l’épargne populaire en Pays Basque. (...)

Etxalde, tous habitants

par Tribune Libre09/02/202609/02/20260

ETXALDE - Le logement pour tous n’est pas une question d’argent, mais une question d’organisation. Nos vies sont éphémères. La terre est permanente. La propriété, devient un non sens, dans son caractère individuel, lorsqu’elle fait porter la propriété d’un bien permanent, par un être éphémère.

Le bon sens nous amène à inverser l’équation. Faisons porter l’éphémère par le permanent. … et le Code Civil nous y invite. (...)

Esperantza gogoan

par Jean-Louis Davant02/02/202602/02/20262

Laurogeita hamar urteak bete ditut iragan uztailean. Erretretaren adina hona non dukedan jina. Artikulu hau sail honetako azkena dut. Hain luzaz irakurri nautenak eskertzen ditut beren pazientziaz. Eskerrak oroz gainetik Zeruari eta lurrari: bizi luze bat eman didate, franko betea, eta horrekin fedea, esperantxaz aberatsa.

Haatik, zenbatnahi luzaturik ere, jende baten bizitza laster doa, eta ber denboran arranguraz ere aberats da. (...) Puntu premiatsu batean bederen baikorki utziko zaituztet: euskal gogoak zinez aurrera egin du azken hamarkadetan. Aitzinamendu horren seinaleak asko dira. Adibidez ikusi berri dugu Barkoxeko pastoralak erdietsi duen arrakasta Iparraldeko euskal mugimenduaren historia ospatzean. Ez du aspaldi sekulako jorraldiak jasan beharko zituen, eta hor ez dut holako denmendrenik sentitu. (...)

Aberri Eguna 2026: Euskal Herria, etorkizuna, itxaropena

par Tribune Libre02/02/202602/02/20260

IPAR EUSKAL HERRIKO MUGIMENDU ABERTZALEA - Cette année, l’Aberri Eguna aura lieu le 5 avril. Depuis le processus Bagira, et pour la quatrième année consécutive, le mouvement abertzale d’Ipar Euskal Herria célébrera de manière unitaire et collective cette journée en faveur d’Euskal Herria.

Après Itsasu, Uztaritze et Donibane Garazi, l’édition 2026 se déroulera à Baiona. (...)

« Adriene Bergson-Johnson »

par Enbata02/02/202602/02/20260

BIDEOA - Maryse Urrutyren eta Martin Antxiaren Itzuli konpainia "Adriene Bergson-Johnson" bakarrizketarekin dabil antzokiz antzoki.

Euskara eta euskal kultura larrialdian diren honetan, euskalduntasunaz trufatzea sanoa izan daitekeela aldarrikatu dute. (...)

Lurralde desegonkortuan herria nola sendotu?

par Nicolas Goñi26/01/202626/01/2026

Muturreko eguraldiak, idortea, uholdeak eta lur azpiko mehatxuak gero eta ageriago dira Ipar Euskal Herrian. CEREMAren diagnostikotik abiatuz, Nicolas Goñik lurraldearen zaurgarritasuna aztertzen du eta kontakizun berriak eraikitzera gomitatzen gaitu, tokian tokiko mailan.

(...)

Municipales : des engagements pour le logement

par Léa Dallemane26/01/202626/01/20262

Dans la perspective des élections municipales de 2026, Enbata propose une série d’entretiens qui vise à fournir aux candidats des futures listes abertzale une boîte à idées, des pistes, des expériences, pour bâtir leurs programmes.

Ce mois-ci, Léa Dallemane de la plateforme Herrian Bizi - Se Loger au Pays. (...)