Opinion

Le pétrole tarit, l’argent coule par Jean-Louis Davant

Contrairement aux idées re-çues, en Pays Basque l’essentiel s’écrit encore en euskara, sans au-tocensure: entre nous, foin du politique-ment correct! Dommage pour ceux qui ne connaissent pas la langue. Aujourd’hui je les aiderai par la traduction. L’hebdo Argia n°2279 du 5 juin 2011 publie un long entretien avec Pedro Prieto, expert de la crise énergétique [...]

Comprendre

Sorginak lehen eta orai

Enbata - Le dernier ouvrage en date de Xipri Arbelbide s'intitule Sorginak Lehen eta orain Afrikan eta hemen (Les sorcier(e)s autrefois et maintenant en Afrique et ici). Xipri a été prêtre missionnaire durant de nombreuses années sur le continent africain. Il connaît et aime l'Afrique, tout comme le Pays Basque.
Il nous présente son livre.
Comprendre

Etxerat et Anai Artea au Conseil général

Enbata - Kotte Ecenarro, Premier vice-président du Conseil général a reçu, début juillet, une délégation des associations Etxerat et Anai Artea.
Cette réunion avait pour objet le rapprochement des prisonniers dans les prisons les plus proches de leur domicile et le cas des prisonniers malades.
Comprendre

Sénatoriales 2011 les abertzale en alliance

Enbata - A son assemblée générale du 14 mai dernier, Abertzaleen Batasuna décidait de donner une réponse favorable à une proposition d'Europe Ecologie-Les Verts et Régions & peuples solidaires —dont AB est membre avec Eusko Alkartasuna—
pour des candidatures communes aux élections sénatoriales
de septembre.
En participant à cette alliance, AB démontre une nouvelle fois sa maturité politique et son souci d'ouverture vers la société réelle, aux antipodes d'une posture d'enfermement que d'aucuns affectionnent. Ce faisant, la formation abertzale de gauche s'inscrit pleinement dans l'esprit de l'appel Bil Gaiten lancé par plus d'une centaine d'élus abertzale le mois dernier. Elle fait sienne la démarche de la coalition Bildu en Hegoalde qui s'est ouvert aux non-abertzale d'Alternatiba avec le succès que l'on sait.
Au carrefour de l'abertzalisme et du syndicalisme, Sauveur Bacho, maire d'Arberatz, sera l'homme-clé de l'alliance. Un accord
de second tour avec le PS lui permettra-t-il d'être le premier représentant des abertzale à fouler l'épaisse moquette du Palais
du Luxembourg? Fortuna audaces juvat. Nous publions en page 9 le programme de l’alliance.
Comprendre

Filière ovine les industriels et l’art de la division par Francis Poineau

En automne dernier, à la veille des négociations sur le prix du lait de brebis, les industriels laitiers font savoir qu’ils prévoient un excédent de production de lait local (1.5 million de litres) et qu’ils devront arrêter la collecte du lait avant la fin du mois de juillet. Ils assurent cependant qu’ils continueront d’acheter du [...]

Comprendre

Hold up au Sénat

Enbata - «Sauvons les riches en ruinant les travailleurs» semble être le nouveau mot d'ordre du Sénat.
La Haute assemblée légalise le hold up de l’industrie sur les semences.
Comprendre

«Faire les fêtes ça s’apprend et ça se transmet»

Enbata - Bayonnais aimant sa ville et ses fêtes, impliqué dans le monde associatif depuis de nombreuses années, Gérard Iribarren est membre de la Commission des fêtes,
et responsable du groupe de travail «animations».
Cet acteur des fêtes de Bayonne présente aux lecteurs d'Enbata ce qu'est pour lui «faire les fêtes»… et quelques suggestions pour aller faire les fêtes 2011!
Comprendre

Verre réutilisable l’avis d’un professionnel

Enbata - Pierre Barat, “Le Bouchon Basque”,
répond aux questions d'Enbata.
Comprendre

Des verres réutilisables, pour des fêtes durables !

Enbata - Une nouvelle étape est franchie dans l'organisation
de fêtes de Bayonne 2011 avec la généralisation de l'usage des verres réutilisables, une «première»
à cette échelle.
Restaurants, bars, cafés et peñas de la ville
sont engagés dans cette démarche.
Pantxoa Saint-Paul de la peña Or Konpon
apporte son témoignage sur l'adoption de nouvelles pratiques durables liées au verre réutilisable.