EH Bildu demain en tête dans la Communauté autonome

L’Edito du mensuel Enbata - En d’autres termes, le PNV peut-il perdre le pouvoir ? L’histoire dit que non. Du moins dans des circonstances normales. Pas comme en 2009 où, les souverainistes étant interdits, une coalition espagnoliste PSOE-PP lui ravit le gouvernement de Gasteiz.
Depuis, beaucoup d’eau a coulé sous les ponts de l’Urumea et du Nervión. (...)

Marienia: artisauei gutuna

CADE-Lurzaindia-Nahi Dugun Herria - Gutun honen bidez zuzendu nahi gatzaizkie, Marieniako lautadaren betonatzeko deituak izan daitezkeen artisau guzier. Justiziak lehen eraikitzeko baimena deuseztatu ondoan, bigarren baimen modifikatzaile bat pausatu zuen Bouygues-ek 2023ko agorrilaren 18an, gaurko egunean herriko etxearen esku da aztertzea. Auzitan ezarri genuen THPari buruzko epaiaren zain gira.
Tokiko populakuntzaren etxebizitza beharrei erantzuteko egina dela azaltzen digute proiektu hau defenditzen dutenek, baina argumentu hau estakuru hutsa da. Kanbon berean jadanik urbanizatuak diren lurretan, hainbat eta hainbat proiektu gara daitezke... (...) Horrenbestez, erran dezakegu Kanbon, jadanik urbanizatuak diren lurretan etxebizitzak sortzeko aukerak badirela. Heldu diren urteetan, tokiko artisauentzat lana izanen da beraz gorago aipatuak izan diren etxebizitzen eraikitzeko edota berritzeko. (...) 2014az geroztik Marieniako betonatzearen kontra mobilizatuak gira eta kontra borrokatzen segituko dugu proiektuak xutik diraueno. Zuen gizarte eta ingurumen ardurari dei egiten diogu, zuen hiritar konzientziari dei egiten diogu, gurekin batera lan egin dezazuen, hel lekizkizuekeen galderei ezezkoa emanez.

Patxi Noblia

L'âme de Patxi Noblia a quitté son corps le 14 décembre, il était âgé de 79 ans. Abertzale de la première heure, il aura joué un rôle essentiel dans les aventures qui fondent notre combat en Iparralde : à peine sorti de l’adolescence, il adhère au mouvement Enbata dont il fut le premier permanent (1965-1967), le grand architecte des campagnes électorales de 1967. Peu de temps auparavant, arrêté par la guardia civil à Pasaia le 15 novembre 1965, il subit 48 heures d'interrogatoire particulièrement musclé entre les mains du célèbre tortionnaire Manzanas, patron de la brigade politico-sociale. Il racontera en détail cet épisode « marquant » dans notre journal.
Aux côtés des femmes et des hommes de sa génération, toujours aux avant-postes, ce furent ensuite les aventures de Seaska, Sokoa, Izan et Herrikoa, la défense des réfugiés politiques, la mise en orbite du Conseil de développement, enfin avec Michel Berhocorigoin, le combat de Titans pour jeter les bases d'EHLG. (...)

Agur eta ohore jauna

SOKOA - Pena handia ematen digu SOKOAren sorrera eta arrakasta zor diogun Patxi NOBLIAren heriotzaren berri emateak. Konpromiso, betebehar eta laneko gizona, oso zuhurra ere, edozein aurrerapen pertsonalari uko egiten ziona. Horrela jakinarazi ahal izan zigun aspalditik bere heriotzaren ordua iritsiko zenean ez zuela zeremoniarik edo omenaldi publikorik nahi. Bere borondatea da, errespetatuko dugu.
Ekintzaile nekaezina, Ipar Euskal Herriko biztanleei dagokiela haien geroa haien eskuetan hartzea sinetsita, eta sarritan baztertzen den eremu ekonomikoa bete-betean bereganatu nahi zuena; bera izan zen beraz SOKOAren eta beste hainbat ekimenen jatorrian, ontasun komunak eta lurraldearen oparotasunak bultzatuta. (...)

Txillardegi ulertzeko gakoak

BIDEOA - Jose Luis Alvarez Enparantza, Txillardegi goitizenaz ezagunagoa, donostiar ingeniari, pentsalari, hizkuntzalari, idazle eta politikaria izan zen.
Jarraian Euskal Wikilarien Kultura Elkateak «Txillardegi»ri buruz egin 6 minutako bideo didaktikoa. (...)

Utopia

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - "Euskara da gure territorio libre bakarra" zioen Joseba Sarrionandiak 1992an argitaratu kartzelako olerki liburuan. Esaldi hori gogora etorri zait Beskoitzeko herriko etxearekin berriki Ikastola berritzeko (edo hobeki erranik eraikitzeko) sortu den tirabirarekin. Sarrionandiak esaldi hori testuinguru berezian idatzi zuen, Beskoitzen gertatzen ari denarekin deus ikustekorik ez zuena. Baina, euskaraz trukatzeko edo sinpleki mintzatzeko territorio libre edo aske bat lortzea euskaldun ororen amets batean edo utopian kokatzen den zerbait da, bereziki Ipar Euskal Herriari dagokionez.
Territorio libre bat non gaztelaniaz zein frantsesez bezalaxe euskaraz zailtasunik eta oztoporik gabe hitz egiteko edo bizitzeko aukera legokeen. Lurralde bat non gure haurrek, guhaurk zein euskaldun orok euskaraz ikasteko, lan egiteko eta bizitzeko hiztun eta herritar gisa dugun eskubidea ez genukeen etengabe urraturik ikusi behar. (...)

Plazara, pour rendre l’euskara plus audible, plus visible et plus utilisé au quotidien

Plazara, collectif pluridisciplinaire qui a pour vocation de rendre l’euskara plus présent dans le quotidien des acteurs et des habitant·e·s du territoire, a fait son apparition publique sur la place d'Ascain le 26 septembre dernier, à l'occasion de la Journée européenne des langues.
Eneko Gorri et Kamila Harluxet Gratien, deux des quatre porteurs de projet qui ont choisi de dédier leur temps à la construction de cet outil, répondent aux questions d'Enbata. (...)

Kanadako elebitasuna bagenu sikiera

Gorka Bereziartua (Argia.eus-etik) - Ausarkeria leporatuko didazue, urrunegi menturatzen ari naizela, han ez zaigula ezer galdu. Nik, hala ere, Axular, Oihenart eta Etxeberri Ziburukoa testigu, zera deklaratzen dut: aurten Euskararen Egunaren bueltako gauzarik inportanteena Ottawan (Kanada) gertatu dela.
Sinesten ez badidazue, jarrai nazazue hurrengo paragrafoan kontatzen hasiko naizen historia harrigarrian barrena –edo bestela, petting gabeko pin-pan-pun baten bila bazabiltzate, jo zuzenean azken paragrafora, baina gero ez kexatu burmuineko zimurretako frikzioengatik: bazenuten aukera leku berera guri-guri iristeko–. (...)