18/08/2025
Comprendre

Projet de loi pour nos langues le 8 avril au parlement

Enbatapar Enbata1
Le député breton Paul Molac est têtu comme un Basque. Il remet le couvert le 8 avril prochain. Son nouveau projet de loi en faveur de la protection des langues régionales et leur promotion sera examiné par l’Assemblée nationale en séance plénière.
Le texte dont vous trouverez ci-dessous la version intégrale est intéressant à plus d’un titre. L’article 3 propose que l’enseignement de nos langues soit obligatoirement offert aux élèves des écoles maternelles et élémentaires, des collèges et des lycées. (...)
Opinion

Marianne Madone laïque

Jean-Louis Davantpar Jean-Louis Davant1
La France nous donne d’elle-même une image extrêmement séduisante : celle de la Madone, vierge et mère universelle, figure laïcisée en Marianne par LA République. Cette icône bien ancrée dans les consciences explique en grande partie l’adhésion de la majorité des Basques du nord au nationalisme français.
C’est pourquoi je crois utile de traduire ici en français mon article en basque du mois dernier, Marianne Madona laikoa. (...)
Comprendre

Le pirate de Txingudi

Tribune Librepar Tribune Libre
Kepa Etchandy - Mardi 22 mars, environ deux cent personnes ainsi que le conseil municipal d'Hendaye ont accompagné Txema Eguiguren pour son dernier voyage. Txema n'avait pas de frontière dans sa tête, hendayais, trilingue, c'était un homme naturellement ouvert aux autres.
Sans jamais renoncer à ses profondes convictions abertzale, il entretenait des relations cordiales avec des gens très différents voire opposés à ses idées et parvenait parfois à les faire collaborer à ses projets. (...)
Comprendre

S’organiser pour lutter, c’est aussi se former !

Enbatapar Enbata
La Fondation Manu Robles-Arangiz, Bizi et Alda viennent de publier leur programme de formations pour l’année 2021. Communication, action, stratégie, approfondissement thématique : les formations permettent d’acquérir aussi bien des thématiques que d’aborder des sujets de fond.
Un week-end de formation dédié spécialement aux problématiques écologiques et sociales du logement en Iparralde est d’ailleurs prévu les 12 et 13 juin. L’inscription aux formations se fait en ligne sur www.bizimugi.eu ou www.alda.eus. Le programme sera complété tout au long de l’année avec de nouvelles offres de formation. (...)
Comprendre

L’an 1 de la Kanaky?

David Lannespar David Lannes
La bataille pour l’exploitation stratégique du nickel en kanaky a conduit à la chute du gouvernement de Nouvelle-Calédonie. Mais si les indépendantistes comptaient prendre les rênes de l’archipel dès le premier tour, la politique en a décidé autrement.
Le moment n’est peut être pas propice. (...)
Opinion

Action à Mauléon : Bizi repeint une voie cyclable pour exiger le respect de la loi

Enbatapar Enbata4
Les sentinelles écologiques de Bizi ont mené une action de désobéissance civique ce vendredi matin 26 mars à Mauléon pour appeler le maire à respecter la loi et ses engagements de métamorphose écologique.
Elles ont rétabli le marquage au sol d’un double sens cyclable que le 1er édile, Louis Labadot, a pour projet de supprimer afin de redonner la totalité de la chaussée aux voitures. (...)
Opinion

Klimaren aldeko funtsezko lege bat, orain!

Bizi!par Bizi!1
Bizi! mugimenduak, frantses Estatu mailako ehunka erakundek bezala, igandean, martxoaren 28an, larrialdi klimatikoaren mailara heltzen den klimaren aldeko funtsezko lege baten alde mobilizatzeko deia luzatzen du.
Martxa herrikoi eta aldarrikatzaile batentzat, Angeluko Herriko Etxean,10:30ean, hitzordua finkatua da. (...)
Opinion

Pays Basque et immigration (II)

Peio Etcheverry-Ainchartpar Peio Etcheverry-Ainchart
“Vivre au pays” n’est pas que s’y loger, et on ne souhaite à personne de trouver un logement sans autre perspective que d’y rester cloîtré. Vivre, c’est aussi travailler, disposer des services essentiels, d’accès à la culture, aux sports et aux loisirs, à la nature, à des relations sociales diversifiées.
Dans ma chronique du mois dernier, je souhaitais aborder la problématique du PLH par son entrée démographique, afin de rappeler qu’à mes yeux les besoins en logements ne doivent pas être analysés par le prisme d’une immigration qui serait néfaste à ce pays. Au contraire, non seulement cette immigration peut être considérée comme consubstantielle de l’histoire de ce territoire de passage et d’échange, mais en outre il y existe déjà à l’heure actuelle assez de logements existants pour accueillir tout le monde, à condition que ces derniers soient utilisés de manière équilibrée. Mais je concluais en avertissant qu’il ne fallait pas pour autant tomber dans l’angélisme, cela demandant quelques explications, non exhaustives. (...)
Opinion

Habiter un pays de rêve

Pantxoa Bimboirepar Pantxoa Bimboire
Avec l’augmentation des ressortissants de la CCI Euskal Herri (de 17.000 à 24.000 entreprises), avec les écoles à succès : Kedge, Isa btp mais aussi Estia et ses opportunités d’essaimage, on assiste aussi à l’afflux de la jeunesse et des créateurs d’emploi, ce qui existait moins autrefois avec la typologie unique des retraités friqués.
Dès lors, ni la pluie, ni le déplacement du trait de côte, ni les embouteillages, ne freineront cet élan vers notre territoire. (...)