Mahai-inguru debatea: Departamenduko Laborantza Ganbarako bozak

BIDEOA - Sei urtetarik egiten diren Departamenduko Laborantza Ganbarako bozen kari, 180 bat laborari eta laborantzako eragile hurbildu da Hazparneko Armand David lizeoan Euskal Hedabideek, urtarrilaren 14an antolatu mahai-inguru debatera.
Pantxika Maitia eta Antton Castoreo kazetariek animaturik, hiru sindikatetako ordezkariek hitza hartu dute: FDSEA-JA-tik Sébastien Uthurriague eta Iban Pebet, ELBren izenean Maritxu Lopepe eta Julen Perez, Coordination Rurale-tik Jean Pierre Suhit eta David Suzanne. (...)

Laborantza herrikoia, gure jendartearen zutabea

EHBaik bere programa politikoaren lehen mintzaldi tematikoa antolatzen du, urtarrilaren 24an, ostiralarekin, 20:00etan Izurako Haize Berri gelan, "Laborantza herrikoia, gure jendartearen zutabea" lemapean. Gisa berean, Peio Dufau EHBaiko diputatuak laborantza lurrak babesteko bere lege proposamena aurkeztuko du.
Terexa Lecumberryk gidatuko duen hitzaldian, Mattin Etcheverry EHBaiko zuzendaritzako kideak eta Peio Dufau EHBaiko diputatuak parte hartuko dute. Mintzaldia urririk da eta deneri irekia. (...)

L’heure des choix

L'Edito du mensuel Enbata - Du 7 au 30 janvier se dérouleront les élections professionnelles agricoles. Elles ont pour rôle d’élire les représentants agricoles qui siégeront aux chambres d’agriculture. En France, ces structures, véritables outils de développement ou de déstructuration du monde rural, sont quasiment en totalité, et ce depuis toujours, "tenues" par la FNSEA, syndicat qui arrive en tête à chaque élection.
Si le premier syndicat agricole, créé en 1947, a contribué à l’amélioration des conditions de travail et du niveau de vie des paysans, il aura aussi été celui qui a oeuvré à la disparition d’un mode de vie et de savoir-faire, au chamboulement d’une organisation rurale et, au bout du compte, au déclin de la population agricole. De plus d’un million de fermes il y a trente ans, nous sommes passés à moins de 400 000 exploitations agricoles en 2020. Les prévisions anticipent le nombre de 200 000 fermes en France en 2030… (...)

Laborantza bozen usaina

Berriz hasi dira laborarien manifestaldiak frantses estatu guzian. Sindikatu desberdinek aldarrikapenak hedatzen badituzte ere, entzun den lehena eta komunikabide nagusietan gomit izan dena, FNSEA "nagusia" izan da. Zer du saltzeko? Gezur andana bat ahal bezainbat boz biltzeko heldu den urtarrilean.
Beharrik, hemen, beste lurralde anitzetan ez bezala, oposizio kementsua badu. (...)

ELB, le syndicat de défense des paysan.nes

ELB - Un groupe de paysannes et paysans représentant le Pays basque dans toute sa diversité de productions et d’horizons géographiques et sociaux (cadre familial et hors-cadre) est candidat aux prochaines élections professionnelles agricoles. Ces paysan.nes de tous les horizons vont représenter ELB et défendre une agriculture rémunératrice et solidaire, avec des fermes transmissibles, dans l’intérêt de tou·tes.
Voici la liste de ces candidat.es et leur appel à tou·tes les paysan·nes qui sont attaché·es à ce que leur métier perdure et existe encore demain, à voter pour ELB lors du scrutin qui aura lieu en janvier prochain. (...)

Lurrama 2024: Laborantza herrikoiaz bizi eta elika gaitezen

LURRAMA - 2006an Euskal Herriko Laborantza Ganbarak Lurrama saloina sortu zuenetik, laborantza herrikoiaren trukaketa eta elgarretaratze gunea bilakatu da. Urtero tematika jakin bat konferentzi eta mahain inguruetan garatzen da. 2024eko, elikaduraren erronken aintzinean zein laborantza modeloa hautatu behar den gogoetatu nahi dugu: zein dira ekosistemetarako laborantzako elikadura sistema jasangarria garatzeko ahalak, elikatzen gaituzten horientzat hain justu, elikagai osasungarriak eta guziek eskuragarri izango ditugunak klima-aldaketaren momentuan?
Aurtengo temaktika sakontzeko, eta azaroaren 8tik10era iraganen den laborantza herrikoi eta iraunkorraren hitzorduaren egitarau zehatza ezagutzeko parada jarraian. (...)

Être rebelle ou ne plus être

L’agriculture n'est pas un long fleuve tranquille. La FNSEA est un puissant syndicat agricole qui se veut défenseur de tous les modèles. Chez ELB, on reste plus sceptique avec un constat d'une industrialisation, devenant prédatrice de la petite agriculture familiale.
La production de volailles et de palmipèdes en illustre un parfait exemple avec l'histoire de la grippe aviaire ! (...)