19/10/2025

Étiquette : International

Articles

Enrayer la stratégie du choc

David Lannespar David Lannes1
L’Édito du mensuel Enbata - L'importance de la société civile pour notre résilience collective face aux chocs à venir est de plus en plus évidente au Pays Basque Nord. Et cette évidence crée du consensus politique, comme on vient de le voir à Bayonne avec la liste d'union inédite...
Cette aptitude à bâtir des consensus sur certains sujets, qui ne gomme pas de fortes divergences par ailleurs, est un bien commun construit au fil des décennies par des dizaines de collectifs citoyens. Elle sera essentielle dans les prochaines années où des arbitrages difficiles devront être rendus. (...)

Auzolan-en 2. edizioa: 4200 pertsona etxebizitza eskubidearen alde!

Aldapar Alda0
Auzolan – Etxebizitza Eskubidearen Egunaren – bigarren edizioa, urriaren 10ean eta 11n Baionan kausitua izan da, 4200 pertsonatik goiti bildu dituelarik. 40 egituratik goiti elkartu dituen elkarteen-herrixka, 400 pertsonatik goiti bildu dituzten 3 hitzaldiak, bazkari herrikoiak, haurren xokoa, animazio frango eta kontzertuak: ekitaldiak, lorturiko garaipenak ospatzeko eta etxebizitza politika deliberatu eta anbiziotsu baten aldeko mezu argia bidaltzeko parada eman du, Herriko Etxeen mailatik Europako mailarat.
(...)

Itziar Ituño, Auzolan eguneko amabitxia: “Denon artean aldatu ditzakegu gauzak”

Gogoetapar Gogoeta0
“La Casa de Papel” telesailak nazioartean ezagutzera eman zuen Itziar Ituño aktorea. Baina pantaila handitik harago, aktore bizkaitarrak borroka sozialak ditu ardatz: euskararen defentsa, presoen eskubideak eta, azkenik, etxebizitza eskubidea.
Urriaren 11n Baionan ospatuko den «Auzolan: etxebizitza eskubidearen aldeko eguna»-ren amabitxi izatea onartu du, “ohore” gisa hartu duen eginkizuna. (...)

Les élites contre le peuple

Nicolas Goñipar Nicolas Goñi1
Un nombre croissant de décisions politiques et financières sont en décalage avec l’évolution de la biosphère et les préoccupations citoyennes. Si pendant longtemps l’action était trop faible et trop lente, elle semble maintenant parfois rebrousser chemin vers le XXe siècle.
Comment comprendre cette obstination rétrograde alors que suffisamment d’informations nous indiquent depuis longtemps comment nous orienter ? (...)

Txiki et Otaegi, il y a 50 ans (Partie 2/2)

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Le 27 septembre 2025 verra le cinquantième anniversaire de l’exécution par Franco, après une parodie de justice militaire, de deux jeunes militants basques, Txiki et Otaegi. L’affaire eut un grand retentissement international, remake du procès de Burgos cinq ans plus tôt.
Aujourd’hui, dans un contexte bien différent, l’affaire suscite la polémique… de la part du PSOE qui hier s’était mobilisé en faveur des deux Basques. (...)

Muturreko arriskuak hobeki ulertu

Nicolas Goñipar Nicolas Goñi
Azken urteotako uda bukaera guzietan bezala, Ipar hemisferioko suteen kalteak zenbatzen ari gara, eta zenbakiak ikusi arren, oraino zaila zaigu arazoaren munta eta horri loturiko arriskuaren ezaugarriak ulertzea.
Halere premiazkoa da, horren arabera lurraldeak prestatu beharko baititugu. (...)

Txiki et Otaegi, il y a 50 ans (Partie 1/2)

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré1
Le 27 septembre 2025 verra le cinquantième anniversaire de l’exécution par Franco, après une parodie de justice militaire, de deux jeunes militants basques, Txiki et Otaegi. L’affaire eut un grand retentissement international, remake du procès de Burgos cinq ans plus tôt.
Aujourd’hui, dans un contexte bien différent, l’affaire suscite la polémique… de la part du PSOE qui hier s’était mobilisé en faveur des deux Basques. (...)