Iurte
Tartaro

Maite ditugu Hippyak!

Teukzomen Klixka - 1) Aldi batentzat, gauza alai bat aipatzera noa iupi! / Mendi xokotan, izadi erdian, yurta, rulota ta tipi / Familia ta komunitate, bizi dira happy happy / Ez dea egia guziek izan behar ginukela hippy?
2) Aberatsa da bozkarioa sortzen duena gauza gutirekin / Hiru erro jan, bi lili usaindu eta maitasuna egin / Arazono bat sortzen da aldiz mintzatzerakoan heiekin: / Izan behar baita konektatua zeru ta kosmosarekin!

CAPB
Comprendre

L’agglomération Pays Basque s’installe

1 Commentaire
Enbata - Moment chargé de gravité et même d'émotion lundi 23 janvier 2017 pour la première réunion du Conseil communautaire de l'agglo Pays Basque dans le grand amphithéâtre de la faculté de Bayonne.
Une nouvelle page de l'histoire d'Iparralde commence à s'écrire.
François Bayrou, le président du Modem et maire de Pau et Jean-Jacques Lasserre, le président des Pyrénées-Atlantiques.
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

Tartaro - ●●● que Bayrou veuille à présent regrouper les 8 intercommunalités béarnaises en un seul pays pour faire pendant à l’agglo Pays Basque.
L’étau se Lasserre autour du président du département.
Anza
Opinion

Soberanismoa: Zein da abiapuntua?

Xabi Anza - Premiazkoa da definitzea eta partekatzea zein den prozesu subiranista baterako abiapuntua. Abiapuntua aipatzen dudanean esan nahi dut zein den errealitatea zeinetatik prozesua bera pentsatzen hasi behar dugun.
Litekeena da uste izatea hau begibistako zerbait dela, baina ez da halabeharrezkoa. Sarri, analisi politikoa nahi eta borondatetik abiatzen da, errealitatetik baino areago. Esaterako, niri galdetuko balidate zer nolako prozesu subiranista nahiko nukeen, zalantzarik ez nuke egingo.
Jean-René Etchegaray vient d’être élu président de la CAPB le 23 janvier 2017 à Bayonne. Photo : Kepa Etchandy
Opinion

Tout commence !

Martine Bisauta - Un pas gigantesque a été franchi, et il y aura sans doute une certaine émotion dans l’assemblée dans quelques heures, à voir se réaliser ce qui a été tellement souhaité ! Pour le territoire, c’est, à n’en pas douter, un moment tout à fait historique et qui d’une certaine façon nous réconcilie avec le fait politique quand une aspiration aussi partagée devient réalité avec l’engagement de tous.
C’est finalement cela que l’on attend de la vie dans la Cité, une volonté politique claire, des convictions et une vision pour l’avenir.
Samedi 4 février, photo d'ouverture du 2nd conseil de la Communauté d'agglomération du Pays basque, à l'ordre du jour élection des vice-présidents et conseillers membres du conseil permanent.
Comprendre

La Communauté Pays Basque en ordre de marche

1 Commentaire
Enbata - L'exécutif de la Communauté d'Agglomération du Pays Basque a été élu ce samedi 4 février.
Parmi les 69 membres du Conseil Permanent de la CAPB on trouve 12 femmes, 12 élu-e-s de sensibilité abertzale et 15 bascophones. Toujours selon l'analyse d'Euskal Irratiak, au niveau des 15 vice-présidents, il y a 3 femmes et 5 bascophones.
Consensus
Opinion

Le temps du consensus

Jakes Abeberri - L'Edito du mensuel Enbata - Il aura fallu plus d’un demi-siècle pour que la revendication institutionnelle formulée à la naissance du mouvement abertzale d’Iparralde, le 25 avril 1963 à Itsasu, devienne réalité.
Lundi 23 janvier 2017, à Bayonne, l’assemblée des 233 délégués des 158 communes de nos trois provinces a sorti le Pays Basque Nord de sa négation institutionnelle pour lui donner une personnalité juridique.
Laborantza ganbararen 12. urtebetetzea Ainizan urtarrilaren 21an. Argazkia: Edergalantori
Opinion

Urrats bat gehiago

Maryse Cachenaut - Deux jours avant l’installation de la Communauté d’agglomération d’Iparralde, Laborantza Ganbara célébrait son douzième anniversaire à Ainiza. Occasion de préfigurer d’éventuelles coopérations avec l’agglo pour créer une instance agricole propre à Iparralde.
Voici les perspectives qu’ouvrirait une telle instance.
Euskal Herrian kontsumitutako energia primarioaren guztizkotik, ia‐ia % 92 kanpotik inportatzen dugu, inportazio horien sorburu‐lekuak gaineko mapak agertzen direlarik. Hots, EHn erabiltzen dugun energia primario guztia (energia inportatua eta energia produzitu propioa) mapa batean islatuz gero, irudi behar beste argia geratuko litzateke, bizitzen ari garen errealitate energetiko, ekonomiko eta sozialaren egungo  egoera zein den ikusteko.
Comprendre

Euskal Herriaren burujabetza energetikoruntz

Enbata - Zein da Euskal Herriaren egoera energiari dagokionez? Kanaldude zuzenean emankizunak Energiaren gaia barnatzeko parada eskaintzen digu. Alde batetik inguramenaren ikuspundutik (beroketa klimatikoa errealitate den kontestuan nola garatu energia berriztagarri eta garbiak?) eta bestetik, ekonomiaren ikuspundutik (zein alternatiba mundu edo estadu mailako energia sailtzaileen parean ? nola garatu lurraldeen eta pertsonen autonomia energetikoa?).
Denek dugu nafarroako irudi hori buruan: haize errotak hamarnaka mendi kaskoetan, eguzki panel zelai zabalak. Instalazio xumeagoak ere posible dira, lurralde bakoitzari egokituak. Hortan dabil I-Ener enpresa 2014an sortua. Geroztik hainbat proiektu landu ditu Hendaia, Uztaritze edo Irulegin eta gaur Energia ekoizle da, EDF bat den bezela, nahiz ez maila berean. Hego Euskal Herrian ere alternatibak sortzen ari dira. Aipagarri besteak beste Goiener Kooperatiba. Hunek argindarra saltzen du, Iberdrola edo beste banatzaile erraldoien mempekotasunetik askatzeko aukera eskainiz, eta aldiberean energia garbi eta berriztagarrien garapena sustatuz. Jarraian ikusten ahalko duzuen oren bateko emankizun honetan ere aipagai ere izango da Hergaraiko Sugarai iniziatiba, sugaietan oinarritu energia lantzen duena, baita uraren indarra lantzen duen Ibai Errakak elkartea.