01/07/2025

Catégorie : Chroniques

OpinionChroniquesCommuniqués de presseCourriers des lecteursTribunes Libres

Ma commune cette intouchable

Anne-Marie Bordespar Anne-Marie Bordes
Rares sont les communes basques à avoir franchi le pas de la fusion avec une ou autre voisine depuis un bon siècle et demi. Dernières en date Aicirits et Camou-Suhast en 1984.
Pour Anne-marie Bordes, l’Hexagone est un cas à part. Elle nous dit pourquoi.

ETAren desarmatzea; erronka berriak

Txetx Etcheverrypar Txetx Etcheverry
Ezker abertzaleak gaur aurrez-aurre eta errotik heldu behar dio egungo munduan eta Europan subiraniaren, independentziaren edota autonomiaren benetako esanahiaren eztabaidari, baita horretara eramango gaituzten estrategia eta bideei buruzkoa ere.
Txetxek sakoneko hausnarketa egin du ETAk egin duen lehen arma-zigilatzearen ondoren.

Et je regrette l’hiver parce que c’est la saison du confort

Marie Cosnaypar Marie Cosnay1
On est à la fin du XIXème siècle quand Rimbaud regrette que l'hiver soit devenu, déjà, la saison du confort, du dedans, du dedans des villes, du dedans des maisons. La saison, pour les citadins du moins, où tout est à l'envers : on n'a pas froid. On n'a plus jamais froid. L'inconfort à quoi il faut s'accommoder, Rimbaud le regrette. La neige, les intempéries qu'on subit. Qu'on accepte de subir. Au lieu de quoi, confort.
On peut faire une lecture anti-bourgeoise du regret du tout jeune Rimbaud. Qui n'empêche pas cette lecture-ci : le regret de la perte de l'expérience et de ce qui cadence les temps de vie.

Aldakuntza garaiak?

Michel Bidegainpar Michel Bidegain
en Sar Hitza - Emeki bada emeki, lurralde antolakuntza politiko-administratiboa aldatzen ari da Frantzian.Herri eta hiri elkargoak are ta toki eta eskumen gehiago hartzen ari dira Hexagonako botere banaketa konplikatuan.
Badira Frantzian 238 suprefetura, departamendu eta herri elkargoen eskumenak zabalduz geroztik ezertarako ez direnak. Suprefeturetako enpleatuen lanik haundiena, gaur egun, da etorkin bat paper bila etortzen denean edo, poliziari salatzea...

De Berne à Kiev

Jakes Abeberripar Jakes Abeberri
L'Edito du Mensuel Enbata - L'UE est interpellée de l'extérieur, elle qui arrive à grand peine à se construire dans le compromis permanent. Ses élargissements successifs à des pays aux développements contrastés l'ont rendue encore plus fragile et ces nouvelles solidarités ravivent les repliements nationaux.
Et pourtant, malgré la crise, l'UE reste pour le monde entier un havre de prospérité et de paix. Première puissance économique, son système de valeurs garantit, depuis sa fondation il y a soixante ans, fait unique dans son histoire, la paix entre ses Etats membres.

ETAren « genozidioa » dela eta

Jakes Lafittepar Jakes Lafitte
COVITE (Colectivo de Víctimas del Terrorismo del País Vasco) erakundeak eraginda, ETAk genozidio baten erantzupena duen ala ez aztertu nahi du Espainiako Auzitegi Nazionalak. Baita COVITE berak La Haye-ko auzitegian bertan aurkeztu nahi du kerela hori.
Alta, edozein talde ethniko, errelijiodun edo arrazakoren bat osoki edo zatika desagertarazteko neurri politiko, demografiko eta militarrak antolatzea da genozidioaren definizio legezkoa.

Un train pour Logroño

Panpi Dirassarpar Panpi Dirassar
Aujourd’hui voyager, organiser un voyage, est quasiment devenu un jeu d’enfant. Le développement d’internet permet d’avoir accès à quasi toutes les compagnies de transport, ainsi qu’à une multitude d’agences de voyage… On peut choisir un voyage suivant divers critères,...
Mais là, j’avais juste le projet d’aller à l’autre bout du Pays Basque, à Logroño en train. Et là les choses se compliquent. Impossible de réserver par internet. Pour le site de la SNCF Logroño n’existe pas. Et pour la RENFE ce n’est pas possible.

Nolako bakea ?

Jean-Louis Davantpar Jean-Louis Davant
Azken denbora hauetan "Bake" hitza oso modan dugu, ene gustuko errexkiegi. Noiznahi ahobeteka dabila, gauza naturala balitz bezala. "Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil...." Bai zera !
Funtsean denek badakigu, baina dirudienez errepikatu beharra dago, egiazko bakeak oinarri sendoak behar ditu : askatasuna, justizia, giza eskubideak.