05/05/2025
Opinion

Le nez dans le ruisseau

Rémi Rivièrepar Rémi Rivière
L'Édito du mensuel Enbata - Les élections présidentielles françaises confortent, dans le même élan, la montée en puissance du discours de l’extrême droite et la démission de l’État français, incapable de garantir une nécessaire transition écologique ni même de limiter la précarité et les inégalités ou d’éviter le “double échec sanitaire et politique” dans la crise du Covid, nous rappelle, Nicolas Goñi dans les colonnes d'Enbata.
Certes, le Pays Basque Nord est un territoire qui reste “peu impacté par la montée des opinions d’extrême droite”, a décortiqué Txomin Poveda, dans une longue réflexion en trois volets. Mais, ajoute le sociologue, “on assiste toutefois à des prises de position parfois inquiétantes qui naissent discrètement dans le brasier des problématiques qui impactent la population du territoire”.
L’antidote du militantisme basque n’exclut pas le discernement. (...)
Opinion

Estrategia eta praxi independentistari buruzko alferrikako galderak eta gogoetak 1/2

Interviewpar Interview
Eduardo Apodakaren elkarrizketa, ZuZeu aldizkaritik ateratua - Galdera zailak jarri dizkit ZuZeuk: euskal errepublikara eramango gaituen bideak zein izan beharko luke?, nondik jo behar luke estrategia independentistak?
Nire lehendabiziko erantzuna “ez dakit” baino ezin da izan. Hasteko, euskal errepublika, euskal estatua edo independentzia bera modu askotara ulertzen diren terminoak direlako. (...)
Comprendre

Les Baléares gèlent pour quatre ans les créations nouvelles de lits touristiques

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré1
Soucieuses d’éviter la saturation touristique, les Iles Baléares en Méditerranée ont décidé de geler pendant quatre ans supplémentaires leur capacité d’accueil, tant en ce qui concerne les hôtels que les locations de vacances. Le Conseil de gouvernement a adopté le 11 février un décret-loi destiné à devenir une loi, après les amendements apportés par les groupes parlementaires.
Il contient des mesures visant à rendre supportable sur le plan environnemental la pression touristique et à protéger les droits des salariés de ce secteur essentiel dans l’économie locale. ... Par ce biais, les Baléares entendent devenir la première destination touristique de la planète fonctionnant selon les principes d’une économie circulaire et soutenable, prenant en compte la charge supportable par l’ensemble de l’éco-système îlien.(...)
Opinion

Encadrement des loyers : ça avance

Aldapar Alda
Alda plaide depuis le début de campagne « Se loger, pas spéculer ! » pour l’encadrement renforcé des loyers, qui consiste à les plafonner à un montant maximum fixé par arrêté préfectoral, que ce soit dans un logement neuf ou ancien (cela concerne tous les nouveaux baux). Alda a réalisé depuis juin dernier un travail de plaidoyer auprès de certains parlementaires et de divers élus locaux en faveur de ce dispositif.
Rien n’est encore définitivement gagné à ce niveau mais les choses avancent dans le bon sens et Alda suit de près ce dossier, qui pourrait contribuer à desserrer la tension extrême portant actuellement sur les loyers et les prix de l’immobilier en Iparralde. (...)
Opinion

Urrezko Ostruka sariaren ematea Donibane Lohizunen

Bizi!par Bizi!
Larunbat honetan, otsailaren 12an, 11:00etan, Jean-François Irigoyen, Mugikortasun Sindikatuko presidentea, Mugikortasun Iraunkor eta Berritzaileen lehendakariordea eta Donibane Lohizuneko auzapeza, Urrezko Ostruka Métam’Or Trofeoaz saritua izan da, Bizik ospe handitan antolatu duen joan den mendeko giroko ekitaldian, 110 pertsonen parte hartzearekin.
Hauteskunde aitzineko garai honetan, Iparraldean eta Estatu mailan, klima gobernantzari dagokionez, hautetsi gehienen ekintza ezaugarritzen duen inertzia ikusiz, Bizik Martxoaren 12an, 15:00etan, Baionan, klimaren eta justizia sozialaren aldeko martxa handi baterako deia egiten du. (...)
Comprendre

Rapprochement entre Euskadi et Navarre

Enbatapar Enbata
La Communauté forale de Navarre représentée par sa présidente la socialiste María Chivite, et la Communauté autonome basque avec son président le PNV Iñigo Urkullu, ont signé le 10 décembre un accord de collaboration entre les deux institutions qui regroupent les quatre provinces de Hegoalde.
Il porte sur 29 domaines correspondant à leurs champs de compétences. (...)
Comprendre

Relations internationales basques

Enbatapar Enbata
Le gouvernement autonome basque n’a pas le droit de disposer d’un ministère des affaires étrangères. Mais il prend les moyens de développer ses relations internationales, sans passer par Madrid.
Marian Elorza, secrétaire de l’Action extérieure du gouvernement, est en charge de ce dossier. (...)
Opinion

« Il y a une discrimination par l’argent et nous voulons mettre fin à cette ségrégation »

Interviewpar Interview3
Depuis plusieurs années, EHBAI et globalement le mouvement abertzale de gauche, interviennent sur le domaine du foncier et du logement. Depuis l’été dernier, EHBAI s’est emparé pleinement de la revendication du “statut de résident”, un outil qui permettrait de lutter contre la prolifération des résidences secondaires.
Explications avec Nikolas Blain, membre d’EHBai, qui défend la mise en place de cette “mesure de lutte contre la prolifération des résidences secondaires”. (...)
Comprendre

Otsail ostegunetako hitzaldi zikloa, berriz hor!

Tribune Librepar Tribune Libre
Zabalik Elkartea - Pandemiak azkar bete digu egunerokoa orain arte. Euskal ekosistemak ez du xantzarik. Bere bizitza jende harremanek, auzolanak eta kurutzaketek segurtatzen diote, eta justu hori guzia zaigu azkar trabatua izan azken bi urteetan jada. Zerk bermatuko digu iraupena? Egunerokoak bermatzen duen frantsesezko tsunamiari nola ihardokiko dugu ez baditugu sortzen ahal gune batzu gurea bizitzeko bete-betean?
Jazko eta aurtengo Otsail ostegunak eginen ditugu beraz. Otsailean… eta martxoan! Hitzaldi guziak ostegun arratsetako 8ak30etan abiatzen dira, BIDEAK Donapaleuko gunean. Ondotik, trago eta bixkotx! Egitarau zehatza jarraian. (...)