Comprendre

Relations internationales basques

Le gouvernement autonome basque n’a pas le droit de disposer d’un ministère des affaires étrangères. Mais il prend les moyens de développer ses relations internationales, sans passer par Madrid.
Marian Elorza, secrétaire de l’Action extérieure du gouvernement, est en charge de ce dossier. (...)
Opinion

« Il y a une discrimination par l’argent et nous voulons mettre fin à cette ségrégation »

Depuis plusieurs années, EHBAI et globalement le mouvement abertzale de gauche, interviennent sur le domaine du foncier et du logement. Depuis l’été dernier, EHBAI s’est emparé pleinement de la revendication du “statut de résident”, un outil qui permettrait de lutter contre la prolifération des résidences secondaires.
Explications avec Nikolas Blain, membre d’EHBai, qui défend la mise en place de cette “mesure de lutte contre la prolifération des résidences secondaires”. (...)
Comprendre

Otsail ostegunetako hitzaldi zikloa, berriz hor!

Zabalik Elkartea - Pandemiak azkar bete digu egunerokoa orain arte. Euskal ekosistemak ez du xantzarik. Bere bizitza jende harremanek, auzolanak eta kurutzaketek segurtatzen diote, eta justu hori guzia zaigu azkar trabatua izan azken bi urteetan jada. Zerk bermatuko digu iraupena? Egunerokoak bermatzen duen frantsesezko tsunamiari nola ihardokiko dugu ez baditugu sortzen ahal gune batzu gurea bizitzeko bete-betean?
Jazko eta aurtengo Otsail ostegunak eginen ditugu beraz. Otsailean… eta martxoan! Hitzaldi guziak ostegun arratsetako 8ak30etan abiatzen dira, BIDEAK Donapaleuko gunean. Ondotik, trago eta bixkotx! Egitarau zehatza jarraian. (...)
Opinion

Les ZAD font débat !

On connaissait la ZAD de Notre Dame des Landes contre le projet d’aéroport… On connaît moins la ZAD (zone d’aménagement différé), outil au service des collectivités. Aujourd’hui le SCOT (Schéma de cohérence territoriale) nous indique que près de 30 ZAD sont déjà programmées à ce jour sur notre territoire. Le principal avantage d’une ZAD est de donner une priorité aux communes en cas de vente du foncier “ZADé”, mais ne permet pas l’expropriation.
On peut admettre que la ZAD peut être un outil de maîtrise du foncier pour les collectivités et éventuellement un outil anti-spéculatif intéressant sur un terrain classé “urbanisable”. Cependant nous ne comprenons pas qu’une commune négocie avec le propriétaire d’un terrain agricole faisant partie d’une ZAD mais encore classé comme agricole, un prix inacceptable pour du terrain agricole. (...)
Opinion

Euskaltzaindiaren adierazpena Frantziako agintariei

Euskararen Akademiaren aburuz, onartezinak dira, ikasketak euskaraz egiten ari diren ikasleek bi azterketa horiek euskaraz osoki egin ditzaten, Frantziako Administrazioak paratzen dituen trabak eta, ikasleen aukera berdintasuna urraturik, hondarraldian gibelera egin dituen urratsak. Euskaltzaindiaren iritziz, biziki onartezina da jarrera hori, are onartezinago aniztasuna horrenbeste goraipatzen duen eta, estatuek berezko hizkuntzak babesteko xedez, eginahalak egin ditzaten aldarrikatzen duen Europan.
Afera horretan, Euskaltzaindiaren Zuzendaritzak Frantziako herri-erakundeei eskatzen die brebeta eta baxoa azterketak euskaraz egiteko engaiamendua hartu eta hori segurtatzeko baliabideak jarri eta urratsak egin ditzaten. (...)
Comprendre

Trente jeunes dénoncent la pratique de la torture en Pays Basque

« Nous voulons donner un coup de projecteur pour que les milliers de Basques qui ont été torturés durant des décennies par tous les corps de police, soient reconnus officiellement, obtiennent réparation et que ce phénomène ne se reproduise pas ».
Le corps entièrement nu et la tête recouverte d’une poche en plastique, une trentaine de jeunes de l’organisation indépendantiste Sortu se sont allongés sur le sol le 5 février à Gasteiz, devant le siège de la délégation du gouvernement espagnol et le commissariat de police. (...)
Opinion

Zorionak !

Nous sommes en droit de réclamer des services publics vers l’équité territoriale afin de s’opposer au démantèlement des bureaux de poste, quitte à créer nos propres services publics assimilés, à l’instar de Seaska ou Laborantxa ganbara. Ces combats pour du lien social, comme la défense d’un service postal de qualité, fait partie d’un ensemble.
C’est bien cet ensemble qui marque le fondement d’une société civilisée où l’argent ne serait plus roi. (...)