Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● que l’ex-roi Juan Carlos ait recouru à des prêts de ses amis pour payer son arriéré de 4,4 millions d’euros au fisc espagnol...
Normal, il est lui même un prêt de Franco à l’Espagne. (...)
Opinion

Et la joie dans tout ça ?

L’annulation de la plupart des fêtes populaires et rassemblements conviviaux n’est pas sans conséquence sur le climat ambiant, voire la santé mentale de nos sociétés.
Il est nécessaire de doter nos engagements et rassemblements militants d’une dimension festive et joyeuse. (...)
Opinion

« Departamenduaren geroak ez gaitu kezkatzen baina bai departamendu mailako zerbitzu publikoak »

EHBai, ipar Euskal Herriko 12 kantonamenduetan aurkeztuko da heldu den ekainaren 20 eta 27an iraganen diren hauteskunde departamentaletan.
Gure irudiko, Departamendua epe luzera desagertu beharko da, biharko estatu bereziko Lurralde Kolektibitate baterako mesederako. Baina bitartean, Departamendu mailan kokatzen diren politika sozialen segimendua egitea ezinbestekoa zaigu, gure egunerokotasuna baldintzatzen dutelako. (...) Horrek gaitu, besteak beste, bultzatzen hauteskunde horietan parte hartzera. (...)
Opinion

Manif de riches, samedi 1er mai à Bayonne !

Pour nos droits à des résidences secondaires de luxe sur la Côte Basque ! Virons les pauvres de nos espaces privilégiés ! La vue sur mer, c’est pas pour les gueux ! Que le petit personnel aille se loger plus loin ! Le droit d'avoir 2 logements prime sur celui d'en avoir un !
Millionaires et actionnaires, soyons solidaires ! Mobilisons-nous ! Sortez capelines, foulards de soie et mocassins, venez habillés en costume ou tailleur avec vos pancartes d’appui à la surenchère immobilière en Pays Basque Nord. Rendez-vous samedi 1er mai à 10h30 à la gare de Bayonne. (...)
Opinion

Aintzindariak

Gure ahozko tradizioan ere badago funtsik, XXI. mendeko krisia ulertzeko eta honen aurrean gure proposamenak eraikitzeko.
Xabier Lete aipatu ginuen aurreko batean, aldi honetan 1990 hamarkadako Dut taldeari emanen diogu behar duien tornuia. (...)
Opinion

Michel Labéguerie et sa guitare sèche

Le double CD, portant la voix de Michel Labéguerie et de son fils Peio, vient marquer le centenaire de celui qui révéla, par le chant, l’abertzalisme en Iparralde.
Nous étions là dans les années 60, alors que la nouvelle chanson basque n’allait pas tarder à prendre son envol de part et d’autre d’une frontière rigide. (...)
Opinion

Iparraldeko batua?

Euskalki andana batetik, euskara batu edo “estandarrak” hizkuntza nazionala sortu digu. “Estandar” hori zer puntutan dugu zinez baturik ? Grafian, deklinabidean, aditzan, erakusleetan, herri eta leku izenetan, Euskaltzaindiko Hiztegi batuan.
Azken horren erabileran gara gehienik bereizten mugaren bi aldeetakoak, beherago zehaztuko dugunez. (...)
Opinion

Maintenir le rapport de force pour développer les mobilités douces

Ce jeudi 22 avril, à l'occasion de la journée internationale de la terre, Bizi et Txirrind'Ola appellent à accélérer la transition vers des mobilités préservant le climat et la santé publique.
A 10h30, les automobilistes étonnés pouvaient voir 3 vélos à pistes cyclables auto-portées tourner en boucle autour du rond-point de la Butte-aux-cailles sur le boulevard du BAB. Le premier était piloté par une jeune fille figurant la porte-parole internationale des jeunes pour le climat, Greta Thunberg, pendant que suivaient deux cyclistes aux masques de Joe Biden, président des Etats-Unis, et Jean-François Irigoyen, président du Syndicat des Mobilités Pays Basque-Adour. (...)
Opinion

« Gure mobilizazio kolektibo, solidario eta hutsik gabekoa, emazteekin eta emazteentzat, beharrezkoa da! »

KOLEKTIBOA - Sexismoa ideologia bat da, emakumeek gizonekiko duten gutxiagotasuna postulatzean oinarritzen dena, alde batetik, eta bestetik, hainbat adierazpen, itxuraz hutsalenetarik (oharretarik) larrienetara (bortxaketak, hilketak) doazenak. Adierazpen horien helburua da emakumeak deslegitimatzea, estigmatizatzea, umiliatzea edo bortxatzea, eta eragina dute haiengan (autoestimua, osasun psikiko eta fisikoa eta portaerak aldatzea).
Argi izateko, borrokatuko gara eta adi egonen gara emakume guziek beren eskubideak eskuratzeko aukera izan dezaten, askatasun osoaren gozatzeko parada ukan dezaten eta patriarkatuaren manuetarik aska daitezen. (...)