Arkinova, le projet de la discorde

Jocelyne Larcebal - La Communauté d’agglomération du Pays Basque, poursuivant le déploiement de technopôles pour le développement économique du Pays Basque, a lancé fin mars 2023, une concertation préalable sur un projet d’extension de la zone d’activités Arkinova, à Anglet, dédiée à la construction durable.
On ne peut pas voter avec emphase un Plan Climat pour le Pays Basque, un autre pour protéger les terres agricoles et continuer à urbaniser à tout va comme par le passé. (...)

Metam’Or Trofeoen emate zeremonia – Kargualdi erdiko edizioa

Biziren Begirale ekologikoek Métam’Or Trofeoen ekitaldira gomitatzen zaituztete, ekainaren 5ean, astelehenarekin, Ziburuko Baltsanen, 19:00etarik goiti. Karia horretara, Ipar Euskal Herrian metamorfosi ekologikoaren egoerari buruzko kargualdi-erdiko txostenaren emaitzak aurkeztuko dira.
Erronka ekologikoei dagokienez, 56 Herriko Etxeren eta Euskal Elkargoaren kargualdiko lehen 3 urteetako bilana aurkeztuko da. Parada baliatuko da, «merezimendutsuenak» diren Herriko Etxeak ohoratzeko, denboraren kontrako klima-lasterketaren arloan duten engaiamenduarentzat. (...)

Txirikordatzeak

Nere ibilbidean bat egiten dute euskaltasunak, ekologismoak/desazkundeak, eta jende xumeen bizi baldintzen jabetzari buruzko kezkak. Ez dakit hiruak nola bereizi – teorian izan ezik – nere bizipenetan soka batean bezala txirikordatzen baitira.
Bizipen pertsonal batzuek ez dute deus berezirik, aldi berean – edo horregatik hain zuzen – esanahi kolektiboa eramaki dute, eta pertsonalak izateagatik esanahi horiek sakonago zuztartzen dituzte gugan. (...)

Aupa, l’autopartage, en complément des mobilités douces

Aupa, la Société coopérative d’autopartage, débutera dès cet été la mise en place d’un réseau de véhicules partagés en Iparralde. Créée en décembre 2022, Aupa est une société coopérative d’intérêt collectif et compte parmi ses sociétaires fondateurs des structures comme Enargia, Bizi!, le Comité ouvrier du logement (COL) ou Sokoa.
Marion Pichery, présidente d’Aupa et Emeline Robillard, sa directrice générale répondent aux questions d’Enbata en précisant les objectifs écologiques et sociaux de ce nouveau service de mobilité, complémentaire aux mobilités douces en place et à venir, sur le territoire. (...)

Itsasu 2023 : retour sur un Aberri eguna charnière

Près de 3000 personnes ont participé au week-end organisé par Bagira à Itsasu à l’occasion de l’Aberri Eguna 2023. Expositions d’affiches, photos ou unes d’Enbata, projections diverses, stands, conférences ont permis de revenir tout au long du samedi et du dimanche matin sur ces 60 années de présence abertzale organisée en Iparralde. Un cycle d’évènements divers, tables rondes, formations avait été l’occasion d’un travail de transmission historique sans précédent, mené tout au long des deux mois précédant cet Aberri eguna. (...)
L’Aberri Eguna d’Itsasu ouvre une nouvelle étape où l’ensemble du mouvement abertzale est invité à participer à une enquête et un grand débat. L’objectif : dessiner une feuille de route partagée pour les décennies à venir. (...)
Mikel Hiribarren, Itsasuko auzapez abertzalea, 60 urte Itsasuko Agiria eta gero Aberri Egunean hitza hartzen.

« Haizearen indarra baliatu kontrakoa izan ala aldekoa »

Mikel Hiribarren - Ongi etorri Itsasuko herri huntarat. Plazatik plazara gabiltza igande goiz huntan, Herriko Plazatik Elizaldeko plazarat. Holakoa da gure herria, plaza bezainbat ostatu, eta auzo bezainbat plaza. Denak elkargune, denak bizileku.
Herriko plaza erabiltzerik ez zuketen eskatu Itsasun 1963ko lehen aberri egunaren antolatzaileek. Militar ohia zen orduko auzapeza, eta nork daki zerk ekarria zuen gure herrirat. Aljeriako gudu bortitz hartarik itzuli berriak ziren azken gudariak. "Frantses eginak gira joan den aspaldian" zion Xalbadorrek bere bertsoan. (...)

560 personnes relient par une chaîne humaine l’intersyndicale et le syndicat LAB

La manifestation de Bayonne en défense des retraites a battu des records de participation. On notait en son sein un important cortège festif et revendicatif “Capitalisme = mort / Alternatives = Vie” co-organisé par Bizi et Alda.
Ces deux associations ont également réalisé une chaîne humaine de 560 personnes pour relier les 2 évènements finaux, et séparés, qui ont réuni l’intersyndicale d’un côté, et le syndicat basque LAB, exclu par l’intersyndicale, d’un autre. Cette chaîne voulait servir de lien et dire non à la division face à Macron et ses politiques antisociales et climaticides. (...)

Travailler plus pour produire plus, un contre-sens écologique

Le rapport de synthèse du Giec, publié au plus fort de la crise sociale provoquée par la réforme des retraites, jette un contraste accablant sur cette mesure aux antipodes de l’urgence sociale et écologique.
La réforme des retraites va à rebours des mesures à prendre pour engager les changements structurels profonds indispensables pour limiter le choc climatique. Travailler deux ans de plus, pour produire plus et pousser encore plus à la consommation ? (...)