Nor errege ?

Frantziako erresuman / estatuan, Errepublikako lehendakari / presidentearen hautatzeko kanpainan gaude leporaino. Egiaz 2017ko udazkenean hasi zen, frantsesek Macron lehendakari berria hautatu eta berehala. Ehun egun utziak zizkioten, usaian bezala, mirakulu andana baten egiteko, eta bistan dena holakorik ez baitzuen lortu, abian gillotinatu zuten politikoki, hori ere usaian bezala, eta laster ondokoaren bila hasi ziren politizatuak diren minoria ezberdinak. Frantziako politika guztia ardatz monarkiko horren inguruan itzulikatzen da, pobreki.
Nahi ala ez hunkitzen gaitu gu ere, bakoitzaren bizitzan eragin handia baitu. Itsasontzi batean bezala harrapatuak gaude, horretan sartu gintuztelako baimenik eskatu gabe, baina hor gaude. (...)

Ce qui génère et ce qui dégénère (3)

Dernier volet d’une réflexion consacrée à la montée de l’extrême droite en France, cette analyse appréhende la situation au Pays Basque et appelle à la vigilance, même si notre territoire produit aujourd’hui son antidote dans l’action militante.
Face à un problème social dont l’origine est provoquée par des politiques libérales, les luttes qui ne permettent pas d’atteindre satisfaction peuvent glisser vers des conflits d’identité, de caractérisation des individus et des groupes parmi lesquels il faudrait répartir les quelques miettes encore disponibles. (...)

Kanakia, bertatik bertarat

Macron eta bere gobernuak erabaki dute deskolonizatze prozesu luze eta adostutakoa bertan behera uztea, Numeako akordioen izpirituari bizkar emanez eta nolabait hitza janez.
Zer gelditzen da orain hortaz guziaz? Estado bat diskreditatua eta loialista ultra batzuen triunfalismo merke bat? Ez, gelditzen da soilik kanakiarren funtsezko eskubidea independentziarako, Frantses errepublikak berak onartua 1983an. (...)

Moins de travail c’est la santé

A la faveur de la crise du Covid, les travailleurs n’hésitent plus à rejeter le productivisme et pour revendiquer leur propre bien être, opérant une “révolution silencieuse” qui trouve une réponse, dans le monde politique ou dans celui de l’entreprise, avec la proposition d’une semaine de quatre jours.
Un bénéfice pour les salariés, mais aussi pour les entreprises et pour la planète. (...)

Questionnements autour d’un Batera du logement (2)

Je voudrais prolonger ici la réflexion lancée ici même par Peio Etcheverry- Aintchart dans son article intitulé Questionnements autour d’un Batera du logement (Enbata n°2377). Peio y exprime toutes ses réserves sur le concept de Batera du logement régulièrement évoqué dans les pages d’Enbata. Il défend, avec nuance et discernement, que la logique Batera qui a prévalu dans la bataille pour l’existence institutionnelle d’Iparralde n’est pas adaptée à celle pour le logement et le foncier.
Je me permettrais ici d’émettre à mon tour quelques réserves sur le raisonnement tenu par Peio, dans le but d’enrichir le débat et la réflexion collective, croyant que la juxtaposition amicale de nos parts de vérité respectives nous aidera ensemble à y voir plus clair et à mieux servir l’intérêt général d’Euskal Herria. (...)

Reprendre les bases

Les réponses à la pandémie dans la plupart des Etats occidentaux révèlent à quel point la perte du sens de l’interdépendance, alliée à la verticalité des injonctions, amènent à une déresponsabilisation générale dont les plus faibles paient le prix.
De quoi en tirer quelques enseignements pour tout ce que nous avons à construire. (...)

Goiz batzuk zailak egiten zaizkigu…

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Ohetik altxatu eta irratian berri saila entzuteari ekiten diogu gehienetan goizean. Batzuetan loaren baporeak oraindik ez arras haizatuak, berriak belarri gor batekin entzun eta aurrera egiten diogu egunari...
Baina, badira goiz batzuk, nun buruari astintze on bat ematen dioten berriek, eta entzutearekin soilik asaldatze bideari ekiten diogun. Barne tripak korapilo ezinegon batean sartzen ahal zaizkigu honako berri hau entzuten dugularik: Estatu frantsesean bost pertsonek biztanleriaren aberastasunen %40ak metatzen dituzte. (...)

Le nez dans le ruisseau

L'Édito du mensuel Enbata - Les élections présidentielles françaises confortent, dans le même élan, la montée en puissance du discours de l’extrême droite et la démission de l’État français, incapable de garantir une nécessaire transition écologique ni même de limiter la précarité et les inégalités ou d’éviter le “double échec sanitaire et politique” dans la crise du Covid, nous rappelle, Nicolas Goñi dans les colonnes d'Enbata.
Certes, le Pays Basque Nord est un territoire qui reste “peu impacté par la montée des opinions d’extrême droite”, a décortiqué Txomin Poveda, dans une longue réflexion en trois volets. Mais, ajoute le sociologue, “on assiste toutefois à des prises de position parfois inquiétantes qui naissent discrètement dans le brasier des problématiques qui impactent la population du territoire”.
L’antidote du militantisme basque n’exclut pas le discernement. (...)

Estrategia eta praxi independentistari buruzko alferrikako galderak eta gogoetak 1/2

Eduardo Apodakaren elkarrizketa, ZuZeu aldizkaritik ateratua - Galdera zailak jarri dizkit ZuZeuk: euskal errepublikara eramango gaituen bideak zein izan beharko luke?, nondik jo behar luke estrategia independentistak?
Nire lehendabiziko erantzuna “ez dakit” baino ezin da izan. Hasteko, euskal errepublika, euskal estatua edo independentzia bera modu askotara ulertzen diren terminoak direlako. (...)