Opinion

A bas la poubelle jaune !

Le recyclage a mis à bas le système de consigne pourtant plus performant en termes d’empreinte écologique, d’emploi, de coût pour les contribuables.
Réemployer les emballages permet également d’éviter l’extraction de nouvelles ressources et de promouvoir les productions locales et la consommation en circuit court. (...)
Opinion

Joanes Goyhenetche, gizon engaiatua

Battitta Boloquy - Joanes Goyhenetche, Ezterenzubi Intzaian duela 87 urte sortu zen. Laborantza ingeniari ikasketak Angers-en egin ondoan, Lekorne Garroan kokatua zen laborantza moldakuntza zentroa kudeatu zuen. Hazparneko laborantza eskolan ere kurtsoak eman zituen garaian. Ondotik Etxarriko AFMR (Association pour la Formation en Milieu Rural) zentroan sartu zen eta erretreta hartu arte...
Bizi politikoan, gazterik engaiatu zen. Enbata mugimenduan parte hartu zuen eta bere bizi guzian abertzale sailean inplikatu zen. Departamenduaren aldeko borroketan ere hor zen. 1997ko diputatu hauteskundeetan bere burua laugarren bozka eremuan aurkeztu zuen Michel Bergouignanekin, Abertzaleen Batasunaren izenean. (...)
Opinion

Placer les habitant.es au coeur des décisions

Alors que cette année 2023 est celle de la mi-mandat municipal, cet article ouvre une série de témoignages sur les Alternatives Municipales. Ceux-ci donneront à voir l’action des élus municipaux pour construire un Pays Basque plus souverain, inclusif et soutenable.
Ce premier volet met en avant la politique de participation citoyenne développée à Uztaritze depuis l’obtention de la majorité en 2014. (...)
Comprendre

Denon eskubidea da etxebizitza

"Se loger au Pays, Herrian bizi!" plataformak manifestazio jendetsura deitzen du, apirilaren 1ean, larunbatarekin, Baionan 15:00etan.
Apirilaren 1ean, denak Baionarat gure ahotsak batzeko Herrian bizitzeko eskubidearen alde! Hara jarraian talentu handiko hainbat artistek egin mobilizazio honen himnoaren bideoa eta hitzak.(...)
Opinion

Le cynisme d’une taxe locale détournée pour un projet national

Les communes situées à moins d’une heure de la nouvelle LGV devront financer un projet rejeté localement et souhaité par l’État.
Et si on en revient à l’appel d’Irun, qui demande la modernisation des voies existantes, les trois maires signataires argumentent sur le fait que cette solution est « moins onéreuse, plus sobre, plus rapide à réaliser et plus respectueuse des territoires et des écosystèmes ». (...)
Comprendre

L’arrivée du TGV en Iparralde, chronologie d’un débat

+ Juillet 2022 : de passage à Ustaritz, Andoni Ortuzar, président du PNV, déclare : « Nous ne sommes pas ici pour dire par où, comment, quel itinéraire le train à grande vitesse doit emprunter en Iparralde. Nous disons seulement qu’il faut construire la LGV ».
+ 12 décembre 2022 : un rapport du Conseil d’orientation et des infrastructures envisage la construction du tronçon de LGV Dax-Irun au plus tôt en 2042, alors que le TGV, le Y basque construit par la Communauté autonome, arrivera à Irun au plus tôt en 2027, sans possibilité de raccordement au Nord avec une ligne TGV ou une voie classique modernisée. (...)
Comprendre

Bagira: ekitaldiz, ekitaldi, Aberri Egunera!

Bagira dinamikak, ekitaldiz beteriko bi hilabete proposatzen ditu Historia transmititzeko. Apirilaren 8 eta 9an ospatuko den Aberri Egunera arte antolatuko den ekitaldi sorta Bagirak eginiko deiari erantzunez, Ipar Euskal Herriko Mugimendu Abertzalearen aniztasuna ordezkatzen duten eragile militanteek edota tokiko elkarte kulturalek plantan eman dute.
Jarraian atzemanen dituzue bakoitzak bere arloan eta lurraldean finkatu dituen hitzorduei buruzko xehetasun guziak. (..)