Basque- Page 25 sur 69

En Ukraine, la bataille des langues

par Tribune Libre01/03/202101/03/20211

Journal Le Monde - En Ukraine, parler ukrainien ne va pas de soi. Cela fait plus de trente c’est la seule langue officielle de cette ancienne république soviétique, et pourtant, aujourd’hui encore, c’est le russe qui domine la sphère publique dans les grandes villes.

Le gouvernement accroît l’usage de l’ukrainien, face au russe, en l’étendant au secteur des services, le plus grand du pays, qui doit désormais accueillir les clients dans cette langue. (...)

A Iruñea, la droite et les socialistes réduisent l’offre d’enseignement en euskara

par Ellande Duny-Pétré11/02/202111/02/2021

En introduisant l’anglais dans plusieurs écoles maternelles de la capitale navarraise, la droite UPN-PP qui dirige la cité avec le soutien du PSOE, plombe l’offre d’enseignement en langue basque et réduit l’enseignement en immersion.

Pour les abertzale de la ville, de «l’euskaraphobie» pure et simple. (...)

Langue et souveraineté (2)

par Jean-Louis Davant01/02/202101/02/20214

“Le Pays Basque est trop petit” disent nos deux grands voisins. Mais nous sommes assez vastes pour qu’ils nous séparent en trois parties : l’une dans la République Française, les deux autres dans le Royaume d’Espagne.

Si la nôtre au Nord n’existe que depuis peu, au Sud la Communauté forale de Navarre et à l’Ouest la Communauté autonome d’Euskadi ont une base légale ancienne et forte. Deux régions autonomes, deux gouvernements, deux capitales à 100 kilomètres de distance, n’est-ce pas beaucoup pour un “trop petit” pays? (...)

Pour en finir avec le mot « patois »

par Tribune Libre01/02/202101/02/20212

Michel Feltin-Palas - S'il est parfois employé sans mauvaise intention, ce terme sert principalement à discréditer les langues privées de statut officiel.

Mieux vaut pour cette raison ne pas l'utiliser. (...)

Boga kanpaina

par Enbata01/02/202101/02/2021

Aurtengo Herri Urratsen formatua ez ohikoa izanen bada, jada badakigu Seaskako bosgarren kolegioa eraikitzeko helburuari erantzunen diola. Alabainan, ondoko urteetan kolegioetako ikasleen kopurua %30az handituko da.

Ondorioz, Seaskako 5. kolegioa eraikitzen hasteko, aurten 300 000€ lortzeko kanpaina abiatu du Ikastolen federazioak Herri Urratsen bidez. Denen artean eraikitzeko, diru biltze kanpaina bat plantan emana da. BOGA, BOGA, lortuko da! 300.000 palakada eginen dira! (...)

Kanaldude Hitzaldiak: Kolonizatua Euskal Herria?

par Enbata18/01/202118/01/2021

Euskal Herriaren historia begiratzen denean sekula konpondu gabeko arazo baten aitzinean gaudela argi da, ziklikoki gerla eta gatazkez, okupazio eta oldartzez josia baita historia hori. “Euskal arazoa” deitua ez ote litzateke hobe “kolonizazio arazoa” deitzea ? Kolonizatua ote da Euskal Herria ?

Galdera honen itzulian eztabaidatu dute Ane Ablanedo eta Eneko Bidegain irakasle eta idazleek Baltsa Elkarteak antolatu hitzaldian joan den irailaren 25ean Ziburun, Argiako kazetaria den Jenofa Berhokoirigoin animatzaile gisa arizan zelarik. (...)

Ikastolarik gabe?

par Eneko Bidegain11/01/202111/01/2021

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Erregularki, ikastolei buruzko eztabaidak bazterrak inarrosten ditu Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan. Abenduan, Euskal Eskola Publikoaz Harro topagunea aurkeztu zuten, eta hari horretatik tiraka sekulako sua piztu da.

Badira ikastolak begien bistan ikus ez ditzaketen pertsonak, ikastola horiek “pribatuak” direlakoan. Euskal Herriko testuinguruan, ez da oraingoa pribatutasunari eta publikotasunari buruzko eztabaida, baina badirudi batzuek ez dutela ikusi nahi ez dela gauza bera herri aske baten sare publikoa eta herri menperatu batena. (...)

Euskal Konfederazioa appelle les députés à soutenir la loi Molac

par Communiqué de Presse21/12/202021/12/2020

EUSKAL KONFEDERAZIOA - La fédération basque des associations œuvrant pour l’euskara estime que la proposition de loi Molac adoptée par le Sénat “représente une réelle avancée pour l'enseignement en langue basque”.

Elle appelle les députés du Pays Basque à soutenir ce texte en l’état au Parlement le 8 avril. (...)

Euskal eta euskarazko

par Eneko Bidegain07/12/202007/12/2020

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Irakasle batek kezka agertu zuen Twitterren duela zenbait egun. Hogei bat urteko ikasle talde bat zeukan, denek D ereduan ikasia, eta bakar batek ere ez omen zuen sekula entzun Eneko Aritzaren izenik, ezta ere hari buruzko deus. Eta gehitu genitzake beste hainbat adibide: ez da irakasten Euskal Herriko historia, ez geografia, ez kultura… Ongi ikasi beharko dute frantses (edo espainol) literaturari buruzko xehetasun oro, baina guztiz azaletik landuko dute euskal literatura.

Twitterreko erabiltzaile batek erantzun zion ez direla nahasi behar euskal hezkuntza sistema eta euskaraz egiten den espainol hezkuntza sistema (gehitu genezake partez euskaraz egiten den frantses hezkuntza sistema). (...)